HSK 3.0 · Lecture du niveau 6
一杯茶的时间
从爷爷的一杯茶里，我慢慢懂得了什么叫慢下来、静下来。
Sélectionnez un mot pour voir son pinyin, la couleur de son ton et une définition rapide. Les définitions s’affichent dans votre langue lorsqu’elles sont disponibles.
Sélection
Touchez un mot
Sélectionnez un mot dans le texte pour voir son pinyin et sa signification.
在中国，喝茶是一件很普通的事，也是一件很讲究的事。客人来了，主人常常先倒一壶茶；谈事情的时候，桌子上也常常有一壶茶。有人喜欢早上喝，有人喜欢饭后喝。茶看起来只是水里的几片叶子，却陪着一代又一代人，走过了很长的日子。
我的爷爷就是一个爱喝茶的人。他有一个用了很多年的杯子，里面的颜色已经被茶染得很深。他说，好茶不能着急，水要热，手要轻，心要静。每次他倒茶，总要先闻一闻，然后一小口一小口地喝。小时候我不明白，问他：“不就是水吗？为什么要这么麻烦？”爷爷只是笑，说：“你长大就懂了。”那时候，我总觉得他做每件小事都很认真，好像里面藏着什么秘密。
后来我离开家，去了很远的城市工作。日子一忙，我常常连饭都吃得很快，更没有时间好好喝茶。有一年冬天，我生病了，一个人躺在家里，觉得特别寂寞。就在这时，爷爷打电话给我。他没有说很多，只说要多喝热水，多休息。放下电话，我找出柜子里那罐茶叶，认真泡了一壶。
茶很热，味道有些苦，也有些香。我一口一口地喝着，忽然想起爷爷的样子：他总是坐得很直，慢慢地把水倒进杯子，眼睛里带着安静的光。那一刻，我好像明白了他年轻时常说的那个道理。原来，喝茶不只是为了喝水，而是让自己的心，有一个慢下来的机会。窗外的天气很冷，杯子里的热气却让整个房间温暖起来。
现在，我也养成了喝茶的习惯。只要心里着急，我就给自己泡一壶茶，坐下来，慢慢地喝完。一壶茶的时间虽然不长，却足够让我停下来，想一想自己到底在忙什么。爷爷说得对：能安静地喝一壶茶，也是一种能力。有的时候，我们缺的不是时间，而是一颗愿意安静下来的心。
Mots clés
Vérifiez votre compréhension
Répondez d’abord aux questions, puis ouvrez chaque réponse pour comparer.
-
为什么说喝茶在中国既普通又讲究？ Afficher la réponse
因为客人来了主人常先倒茶，谈事情时桌上也少不了一壶茶，所以它很普通，却也有很多讲究。
-
爷爷喝茶有什么习惯？ Afficher la réponse
他说好茶不能着急，水要热、手要轻、心要静，倒茶前先闻一闻，然后一小口一小口地喝。
-
“我”是在什么情况下认真泡了一壶茶？ Afficher la réponse
在我离家去远方工作、生病躺在家里感到寂寞的时候。
-
喝茶让“我”明白了什么？ Afficher la réponse
喝茶不只是为了喝水，而是让自己的心有一个慢下来的机会。
-
现在“我”为什么也养成了喝茶的习惯？ Afficher la réponse
因为心里着急时，喝茶能让我停下来，想一想自己到底在忙什么。
Gardez les mots que vous rencontrez
Transformez ces lectures en mémoire à long terme grâce aux mots enregistrés et aux révisions programmées.
