मुख्य सामग्री पर जाएं

dāng
HSK 2.0 स्तर 4 HSK 3.0 स्तर 4 क्रिया बहुत आम

एक प्रविष्टि चुनें

इस शब्द की कई शब्दकोश प्रविष्टियाँ हैं। वह पढ़ाई या उपयोग चुनें जिसे आप देखना चाहते हैं।

परिभाषाएँ

AI द्वारा जनरेट किया गया ये परिभाषाएँ AI द्वारा जनरेट की गई हैं और इनमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।
  1. 1. होना
  2. 2. कार्य करना
  3. 3. समान होना

Character focus

स्ट्रोक क्रम

6 strokes

शब्द संबंध

उदाहरण वाक्य

5 दिखाए गए
你把我 好朋友吗?
她想 模特儿。
他下周上岗 保安。
大家推选他 班长。
别把我 傻瓜。

AI-जनित उदाहरणों को इस आइकन से चिह्नित किया गया है।

当 वाले शब्द

上当
shàng dàng

धोखा खाना

不敢当
bù gǎn dāng

{

充当
chōng dāng

कार्य करना

势不可当
shì bù kě dāng

रोकना असंभव

妥当
tuǒ dang

उचित

得当
dé dàng

उपयुक्त

恰当
qià dàng

उपयुक्त

应当
yīng dāng

चाहिए

担当
dān dāng

सम्मान करना

正当
zhèng dāng

समय पर

正当
zhèng dàng

उचित

每当
měi dāng

हर बार

理所当然
lǐ suǒ dāng rán

प्राप्त होना चाहिए

当下
dāng xià

तुरंत

当中
dāng zhōng

मध्य में

当之无愧
dāng zhī wú kuì

पूरी तरह से योग्य

当事人
dāng shì rén

पक्षी

当今
dāng jīn

वर्तमान

当代
dāng dài

समकालीन

当作
dàng zuò

के रूप में मानना

当初
dāng chū

उस समय

当前
dāng qián

वर्तमान

当务之急
dāng wù zhī jí

प्राथमिक कार्य

当即
dāng jí

तुरंत

当地
dāng dì

स्थानीय

当场
dāng chǎng

स्थान पर

当天
dāng tiān

उस दिन

当天
dàng tiān

उसी दिन

当年
dāng nián

उस समय

当年
dàng nián

उसी साल

当心
dāng xīn

ध्यान रखना

当成
dàng chéng

मानना

当日
dāng rì

उस दिन

当日
dàng rì

उसी दिन

当时
dāng shí

उस समय

当时
dàng shí

तुरंत

当晚
dāng wǎn

उस शाम

当晚
dàng wǎn

उसी शाम

当然
dāng rán

बिलकुल

当真
dàng zhēn

सत्य मानना

当众
dāng zhòng

सार्वजनिक

当着
dāng zhe

सामने

当选
dāng xuǎn

चुने गए

当面
dāng miàn

सामने

相当
xiāng dāng

बराबर

相当于
xiāng dāng yú

समकक्ष

适当
shì dàng

उपयुक्त

门当户对
mén dāng hù duì

उपयुक्त जोड़ा

一马当先
yī mǎ dāng xiān

सबसे आगे होना

丁零当啷
dīng ling dāng lāng

टनटन की आवाज़

上一次当,学一次乖
shàng yī cì dàng , xué yī cì guāi

अगली बार के लिए सबक लेना

不正当
bù zhèng dàng

बेईमान

不正当竞争
bù zhèng dàng jìng zhēng

अनुचित प्रतिस्पर्धा

不正当关系
bù zhèng dàng guān xì

अनुचित संबंध; अवैध संबंध

不减当年
bù jiǎn dāng nián

(कौशल, रूप आदि में) बिल्कुल भी कम न होना

不当
bù dàng

अनुपयुक्त

不当一回事
bù dàng yī huí shì

इसे कोई महत्वपूर्ण बात नहीं मानना

不当事
bù dāng shì

बेकार

不当得利
bù dàng dé lì

अन्यायपूर्ण लाभ

不当紧
bù dāng jǐn

महत्वपूर्ण नहीं

不适当
bù shì dàng

अनुचित

了当
liǎo dàng

स्पष्टवादी; मुखर

亚当
yà dāng

आदम

亚当·斯密
yà dāng · sī mì

एडम स्मिथ

亚当斯
yà dāng sī

एडम्स

亚当斯敦
yà dāng sī dūn

एडम्सटाउन, पिटकेर्न द्वीप समूह की राजधानी

便当
biàn dāng

सुविधाजनक

停当
tíng dang

स्थिर

允当
yǔn dàng

उचित

两当
liǎng dāng

लिआंगडांग काउंटी, लोंगनान, गांसु में

两当县
liǎng dāng xiàn

लिआंगडांग काउंटी, लोंगनान, गांसु में

典当
diǎn dàng

गिरवी रखना

分当
fèn dāng

जैसा होना चाहिए

剂量当量
jì liàng dāng liàng

खुराक समतुल्य

勾当
gòu dàng

ग़लत काम

半瓶水响叮当
bàn píng shuǐ xiǎng dīng dāng

आधी बोतल का पानी खनकता है (कहावत)

又想当婊子又想立牌坊
yòu xiǎng dāng biǎo zi yòu xiǎng lì pái fāng

वेश्या बनना और सतीत्व का स्मारक चाहना

另当别论
lìng dāng bié lùn

अलग ढंग से व्यवहार करना

叮叮当当
dīng dīng dāng dāng

(ध्वन्यात्मक) टन-टन

叮当
dīng dāng

(ध्वनि) टन-टन

叮当声
dīng dāng shēng

टनटनाहट

叮当响
dīng dāng xiǎng

टनटनाहट

吃亏上当
chī kuī shàng dàng

नुकसान उठाना

合当
hé dāng

अवश्य

吐便当
tǔ biàn dāng

(बोलचाल) (किसी पात्र का) कहानी में मारा जाने के बाद पुनः प्रकट होना

咣当
guāng dāng

कड़ाके की आवाज़

啷当
lāng dāng

लगभग

喜当爹
xǐ dāng diē

(नवशब्द, बोलचाल) ऐसा पिता बनना जब साथी किसी अन्य प्रेमी से गर्भवती हो और वह सौतेला पिता बने

噶当派
gá dāng pài

गदांपा संप्रदाय

当啷
dāng lāng

(धात्विक ध्वनि) खनकना; झनझनाना

当当
dāng dāng

(ध्वनि) डिंग-डॉन्ग

当当车
dāng dāng chē

(बोलचाल) ट्राम, विशेषकर बीजिंग की ट्राम जो 1924-1956 की अवधि में चलती थी

大敌当前
dà dí dāng qián

प्रबल शत्रु का सामना होना

大而无当
dà ér wú dàng

बड़ा पर अव्यावहारिक (मुहावरा)

失当
shī dàng

अनुचित

夹当
jiā dāng

निर्णायक क्षण

好活当赏
hǎo huó dāng shǎng

वाह! बहुत बढ़िया!

好汉不提当年勇
hǎo hàn bù tí dāng nián yǒng

असली बहादुर अपने पुराने कारनामों का बखान नहीं करता

好汉做事好汉当
hǎo hàn zuò shì hǎo hàn dāng

साहसी कार्य करने और उसकी जिम्मेदारी लेने का साहस रखने वाला (मुहावरा)

安步当车
ān bù dàng chē

पैदल चलना (मुहावरा)

定当
dìng dāng

अवश्य

定当
dìng dàng

निश्चित

家当
jiā dàng

पारिवारिक संपत्ति

对酒当歌
duì jiǔ dāng gē

शराब के साथ गाना (मुहावरा); जीवन छोटा है, जब तक संभव हो आनंद लें

御便当
yù biàn dāng

लंच बॉक्स

悔不当初
huǐ bù dāng chū

अपने पिछले कर्मों पर पछतावा होना (मुहावरा)

悲歌当哭
bēi gē dàng kū

गाना गाकर रोने का स्थान लेना (मुहावरा)

想当然
xiǎng dāng rán

मान लेना

想当然尔
xiǎng dāng rán ěr

कुछ को स्वाभाविक मान लेना

愧不敢当
kuì bù gǎn dāng

मैं शर्मिंदा हूँ और सम्मान स्वीकार करने का साहस नहीं करता; मैं आपकी प्रशंसा के योग्य नहीं हूँ।

承当
chéng dāng

जिम्मेदारी उठाना

把方便当随便
bǎ fāng biàn dàng suí biàn

किसी एहसान की कद्र न करना

拿着鸡毛当令箭
ná zhe jī máo dàng lìng jiàn

मुर्गे के पंख को आज्ञा-पत्र मानकर अधिकार जताना (मुहावरा); किसी बहाने से अनुचित अधिकार ग्रहण करना

敢做敢当
gǎn zuò gǎn dāng

साहसपूर्वक कार्य करना और उसकी जिम्मेदारी लेने का साहस रखना

斯当东
sī dāng dōng

स्टॉन्टन (नाम)

旗鼓相当
qí gǔ xiāng dāng

समान स्तर का; बराबरी का

既有今日何必当初
jì yǒu jīn rì hé bì dāng chū

देखें 早知今日何必當初|早知今日何必当初

既要当婊子又要立牌坊
jì yào dāng biǎo zi yòu yào lì pái fāng

देखें 又想當婊子又想立牌坊|又想当婊子又想立牌坊

早知今日何必当初
zǎo zhī jīn rì hé bì dāng chū

यदि मुझे (आपको, उसे...) आज का यह हाल पता होता, तो मैं (आप, वह...) ऐसा न करता (करती...) (मुहावरा)

有福同享,有祸同当
yǒu fú tóng xiǎng , yǒu huò tóng dāng

सुख-दुख में साथ रहना; अच्छे और बुरे समय में एक साथ रहना

有福同享,有难同当
yǒu fú tóng xiǎng , yǒu nàn tóng dāng

सुख-दुख में साथ रहना; अच्छे और बुरे समय में एक साथ रहना

核当量
hé dāng liàng

परमाणु विस्फोट की शक्ति

梯恩梯当量
tī ēn tī dāng liàng

टीएनटी समतुल्य

权当
quán dāng

मान लेना

欧当归
ōu dāng guī

लवेज

正当中
zhèng dāng zhōng

ठीक बीच में

正当年
zhèng dāng nián

जीवन के प्राइम में होना

正当性
zhèng dàng xìng

वैधता

正当时
zhèng dāng shí

सही समय

正当理由
zhèng dàng lǐ yóu

उचित कारण

正当防卫
zhèng dàng fáng wèi

उचित आत्मरक्षा

武当山
wǔ dāng shān

वुडांग पर्वत श्रृंखला, उत्तर-पश्चिमी हुबेई में

死当
sǐ dàng

क्रैश होना

死马当活马医
sǐ mǎ dàng huó mǎ yī

मृत घोड़े को दवा देना (मुहावरा)

满满当当
mǎn mǎn dāng dāng

पूरा भरा हुआ

满当当
mǎn dāng dāng

पूरा भरा हुआ

泽当
zé dāng

ज़ेदांग शहर

泽当镇
zé dāng zhèn

ज़ेदांग कस्बा

乌当
wū dāng

वुडांग जिला, गुइयांग शहर, गुइझोउ

乌当区
wū dāng qū

वुडांग जिला, गुइयांग शहर, गुइझोउ

爽当
shuǎng dāng

सरलता से

牢靠妥当
láo kào tuǒ dàng

विश्वसनीय

独当一面
dú dāng yī miàn

एक क्षेत्र की जिम्मेदारी स्वयं लेना (मुहावरा); एक वर्ग का प्रभार लेना

理当
lǐ dāng

चाहिए; उचित है

瓦当
wǎ dāng

छज्जे की टाइल

当一天和尚撞一天钟
dāng yī tiān hé shang zhuàng yī tiān zhōng

देखें 做一天和尚撞一天鐘|做一天和尚撞一天钟

当上
dāng shang

पदभार ग्रहण करना

当且仅当
dāng qiě jǐn dāng

यदि और केवल यदि

当世
dāng shì

वर्तमान युग

当世之冠
dāng shì zhī guàn

अपने युग का सबसे प्रमुख व्यक्ति

当世冠
dāng shì guàn

अपने युग का सबसे प्रमुख व्यक्ति

当世无双
dāng shì wú shuāng

अपने समय में अद्वितीय

当之有愧
dāng zhī yǒu kuì

अपने आप को प्रशंसा या सम्मान के अयोग्य महसूस करना

当事
dāng shì

प्रभारी होना

当事
dàng shì

महत्वपूर्ण मानना

当事国
dāng shì guó

संबंधित देश

当事者
dāng shì zhě

संबंधित व्यक्ति

当仁不让
dāng rén bù ràng

दूसरों पर अपनी ज़िम्मेदारी छोड़ने को तैयार न होना

当代史
dāng dài shǐ

समकालीन इतिहास

当代新儒家
dāng dài xīn rú jiā

समकालीन नव कन्फ्यूशीवाद

当令
dāng lìng

मौसम में होना

当值
dāng zhí

ड्यूटी पर होना

当做
dàng zuò

मानना

当兵
dāng bīng

सेना में सेवा करना

当口
dāng kǒu

उस समय

当回事
dàng huí shì

गंभीरता से लेना

当地居民
dāng dì jū mín

स्थानीय व्यक्ति

当地时间
dāng dì shí jiān

स्थानीय समय

当夜
dāng yè

उस रात

当夜
dàng yè

उसी रात

当天事当天毕
dàng tiān shì dàng tiān bì

आज का काम आज ही करो

当官不为民做主不如回家卖红薯
dāng guān bù wèi mín zuò zhǔ bù rú huí jiā mài hóng shǔ

यदि अधिकारी जनता के लिए काम नहीं करता, तो उसे घर जाकर शकरकंद बेचना चाहिए

当家
dāng jiā

परिवार का मुखिया होना

当家作主
dāng jiā zuò zhǔ

घर का मालिक होना (मुहावरा)

当局
dāng jú

प्राधिकारी

当局者迷,旁观者清
dāng jú zhě mí , páng guān zhě qīng

बाहरी व्यक्ति शामिल लोगों की तुलना में चीजों को अधिक स्पष्ट या निष्पक्ष रूप से देख सकता है

当掉
dàng diào

फेल करना

当政
dāng zhèng

सत्ता में आना

当政者
dāng zhèng zhě

वर्तमान शासक

当断不断
dāng duàn bù duàn

निर्णय के समय झिझकना

当断则断
dāng duàn zé duàn

निर्णय का समय आने पर निर्णय लेना

当断即断
dāng duàn jí duàn

निर्णय के समय निर्णय लेने में देरी न करना

当月
dāng yuè

उस महीने

当月
dàng yuè

उसी महीने

当枪使
dāng qiāng shǐ

किसी को औज़ार के रूप में इस्तेमाल करना

当机
dàng jī

क्रैश होना (कंप्यूटर का)

当机立断
dāng jī lì duàn

तुरंत निर्णय लेना (मुहावरा)

当权派
dāng quán pài

सत्तारूढ़ गुट

当权者
dāng quán zhě

शासक

当归
dāng guī

एंजेलिका साइनेंसिस

当涂
dāng tú

डांगटू काउंटी, मा'आनशान, अन्हुई

当涂县
dāng tú xiàn

दांगतू काउंटी, मा'आंशान, अन्हुई

当牛作马
dāng niú zuò mǎ

गाय-बैल की तरह काम करना

当班
dāng bān

अपनी पाली में काम करना

当当
dàng dàng

गिरवी रखना

当空
dāng kōng

ऊपर

当红
dāng hóng

वर्तमान में लोकप्रिय (फ़िल्म सितारों, गायकों आदि के लिए)

当耳旁风
dàng ěr páng fēng

कान के पास से हवा की तरह बह जाना; पूरी तरह अनसुना करना

当耳边风
dàng ěr biān fēng

कान के पीछे डालना

当铺
dàng pù

गिरवी दुकान