मुख्य सामग्री पर जाएं
HSK 2.0 स्तर 3+ HSK 3.0 स्तर 2+ 6 मिनट पढ़ने का समय

“अक्सर”, “हमेशा” और “फिर से” के लिए 经常, 常常, 总是 और 又

经常, 常常 और 总是 से बताएँ कि कोई काम कितनी बार होता है, और पहले ही हो चुके दोहराव के लिए 又 का प्रयोग करें।

अंग्रेज़ी से AI द्वारा अनुवादित। त्रुटियाँ हो सकती हैं।

वाक्य का ढाँचा

कर्ता + 常/经常/常常/总/总是 + क्रिया; कर्ता + 又 + क्रिया (+ 了)

常, 经常 और 常常 का अर्थ “अक्सर” है, 总 और 总是 का अर्थ “हमेशा” है, और 又 बताता है कि कुछ फिर से हुआ; जो दोहराव अभी नहीं हुआ, उसके लिए 再 का प्रयोग करें।

他昨天迟到了,今天又迟到了。

“अक्सर”, “हमेशा” और “फिर से” के लिए 经常, 常常, 总是 और 又 का प्रयोग कब करें

ये क्रियाविशेषण कर्ता के बाद और क्रिया से पहले आते हैं, 在 वाले स्थान-वाक्यांश से भी पहले: 我经常在图书馆学习। 常, 常常 और 经常 तीनों का अर्थ “अक्सर” है; 常 छोटा और थोड़ा लिखित शैली का है, जबकि 经常 और 常常 बोलचाल में बहुत आम हैं।

我经常在图书馆学习。

मैं अक्सर लाइब्रेरी में पढ़ता हूँ।

他常常给妈妈打电话。

वह अक्सर अपनी माँ को फ़ोन करता है।

我们常去那家饭馆。

हम अक्सर उस रेस्तराँ में जाते हैं।

她总是第一个到教室。

वह हमेशा सबसे पहले कक्षा में पहुँचती है।

आम गलतियाँ

  • 不常 या 不经常 कहें, 不常常 नहीं।
  • 又 पहले ही हो चुके दोहराव के लिए है; जिस दोहराव की योजना है या जिसके लिए कहा जा रहा है, उसके लिए 再 का प्रयोग करें।
  • इन क्रियाविशेषणों को क्रिया से पहले रखें: 我经常去, 我去经常 नहीं।

लक्षित अभ्यास

आगे बढ़ने से पहले ठीक इसी पैटर्न का अभ्यास करें।

这个电影我上个星期看了,昨天 看了一遍

मैंने यह फ़िल्म पिछले हफ़्ते देखी थी, और कल फिर से देखी।
गायब पाठ लिखें, फिर एंटर दबाएँ

हम अपनी सामग्री कैसे बनाते हैं