尽管 से रियायत
尽管, 仍然 और 还是 से अधिक मजबूत HSK 5 रियायती वाक्य बनाएँ।
वाक्य का ढाँचा
尽管 + कठिनाई, 仍然/还是 + क्रिया
पहले बाधा बताएँ, फिर दिखाएँ कि उसके बावजूद क्या जारी रहता है।
尽管时间很紧,他仍然完成了任务。
尽管 से रियायत का प्रयोग कब करें
尽管 ऐसी स्थिति का परिचय देता है जो सामान्यतः परिणाम को रोकती या कमजोर करती। दूसरा उपवाक्य दिखाता है कि परिणाम फिर भी होता है।
尽管遇到困难,我们还是坚持下来了。
हालाँकि हमें कठिनाइयों का सामना करना पड़ा, फिर भी हम डटे रहे।
尽管天气不好,活动仍然照常进行。
हालाँकि मौसम खराब था, फिर भी कार्यक्रम सामान्य रूप से चलता रहा।
她尽管很累,还是认真检查了一遍。
हालाँकि वह थकी हुई थी, फिर भी उसने एक बार ध्यान से जाँच की।
尽管结果不理想,这次尝试仍然有价值。
हालाँकि परिणाम आदर्श नहीं था, फिर भी इस प्रयास का मूल्य है।
आम गलतियाँ
- 尽管 के साथ 但是 की आवश्यकता नहीं होती; केवल एक रियायती ढाँचा प्रयोग करें, दोनों नहीं।
- 仍然 परिणाम वाले उपवाक्य में आता है, 尽管 से पहले नहीं।
- 尽管 虽然 से अधिक औपचारिक है और लिखित चीनी में अच्छी तरह काम करता है।
लक्षित अभ्यास
आगे बढ़ने से पहले ठीक इसी पैटर्न का अभ्यास करें।
इस पैटर्न को दोहराते रहें।
आपने अभी एक असली व्याकरण कार्ड का अभ्यास किया है। इस पैटर्न को सहेजने, अगली दोहराई तय करने और जहाँ छोड़ा था वहीं से पढ़ाई जारी रखने के लिए मुफ्त खाता बनाएँ।
$14.99
HSK एक्सेस
एकमुश्त
सबसे किफायती
$49.99
वार्षिक अनलिमिटेड
प्रति वर्ष
$119.99
लाइफटाइम
एकमुश्त