不得

bù dé

HSK 3.0 Level 6 Verba Kurang umum

Simpan ke daftar

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. tidak boleh
2. tidak diizinkan
3. tidak dapat

Kelancaran dibangun dari kebiasaan.
Ubah cara belajarmu.

Coba sistem pengulangan berjarak aktif HanyuGuide.

Mulai uji coba gratis 7 hari $9.99 / tahun

Seumur hidup $19.99 Coba demo dulu

Hubungan kata

Antonim

1 entri

• 必须 bì xū 必须 bì xū harus: harus

Varian register

1 entri

• 不许 bù xǔ 不许 bù xǔ tidak boleh: tidak boleh

Sinonim

2 entri

• 不能 bù néng 不能 bù néng tidak dapat: tidak dapat
• 禁止 jìn zhǐ 禁止 jìn zhǐ larang: larang

Contoh kalimat

1 ditampilkan

未经许可， 不得 进入。

Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 不得

• 不得不 不得不 bù dé bù: tidak punya pilihan selain
• 不得了 不得了 bù dé liǎo: sangat serius
• 不得已 不得已 bù dé yǐ: tidak ada pilihan lain
• 不得而知 不得而知 bù dé ér zhī: tidak diketahui
• 哭笑不得 哭笑不得 kū xiào bù dé: antara tertawa dan menangis
• 巴不得 巴不得 bā bu de: berharap
• 怪不得 怪不得 guài bu de: tidak heran!
• 恨不得 恨不得 hèn bu de: ingin sekali
• 舍不得 舍不得 shě bu de: sayang untuk
• 顾不得 顾不得 gù bu de: tidak sempat
• 上不得台盘 上不得台盘 shàng bù dé tái pán: tidak pantas mewakili; kurang sopan dalam pergaulan
• 不得人心 不得人心 bù dé rén xīn: tidak mendapat dukungan rakyat
• 不得其门而入 不得其门而入 bù dé qí mén ér rù: tidak dapat masuk (ke rumah, organisasi, bidang studi, jenis karier tertentu, dsb.)
• 不得劲 不得劲 bù dé jìn: canggung
• 不得已而为之 不得已而为之 bù dé yǐ ér wéi zhī: terpaksa melakukannya
• 不得要领 不得要领 bù dé yào lǐng: tidak dapat menangkap pokok-pokok penting
• 了不得 了不得 liǎo bu de: hebat
• 使不得 使不得 shǐ bu de: tidak dapat digunakan
• 来不得 来不得 lái bu dé: tidak boleh ada
• 免不得 免不得 miǎn bu de: tidak dapat dihindari
• 动弹不得 动弹不得 dòng tan bu dé: tidak bisa bergerak sama sekali
• 容不得 容不得 róng bu dé: tidak dapat menoleransi
• 少不得 少不得 shǎo bu dé: tidak dapat dihindari
• 怨不得 怨不得 yuàn bu de: tidak bisa menyalahkan
• 舍不得孩子套不住狼 舍不得孩子套不住狼 shě bù de hái zi tào bù zhù láng: tidak mau mengorbankan anak tidak akan menangkap serigala (peribahasa)
• 求之不得 求之不得 qiú zhī bù dé: sangat diinginkan tetapi sulit didapat; persis seperti yang dicari-cari
• 无一事而不学，无一时而不学，无一处而不得 无一事而不学，无一时而不学，无一处而不得 wú yī shì ér bù xué , wú yī shí ér bù xué , wú yī chù ér bù dé: Belajar segala hal, setiap waktu, di mana saja. (Zhu Xi)
• 由不得 由不得 yóu bu de: tidak dapat menahan diri
• 百思不得其解 百思不得其解 bǎi sī bù dé qí jiě: lihat 百思不解
• 眼里容不得沙子 眼里容不得沙子 yǎn lǐ róng bu dé shā zi: tidak tahan melihat hal yang tidak menyenangkan
• 眼里揉不得沙子 眼里揉不得沙子 yǎn lǐ róu bu dé shā zi: lihat 眼裡容不得沙子|眼里容不得沙子
• 算不得 算不得 suàn bù dé: tidak dianggap sebagai
• 万不得已 万不得已 wàn bù dé yǐ: hanya ketika benar-benar diperlukan; sebagai pilihan terakhir
• 要不得 要不得 yào bu de: tidak dapat ditoleransi; tidak dapat diterima
• 见不得 见不得 jiàn bu dé: tidak layak dilihat oleh
• 见不得人 见不得人 jiàn bu dé rén: memalukan
• 说不得 说不得 shuō bu de: tidak dapat disebutkan
• 迫不得已 迫不得已 pò bù dé yǐ: terpaksa; tidak ada pilihan lain
• 进退不得 进退不得 jìn tuì bù dé: tidak bisa maju atau mundur; tidak ada ruang untuk bermanuver
• 郁郁不得志 郁郁不得志 yù yù bù dé zhì: kecewa karena harapannya tidak tercapai
• 巴不得 巴不得 bā bù dé: berharap
• 恨不得 恨不得 hèn bu dé: berharap sekali

Kata penyusun 不得

• 不 不 bù: tidak
• 得 得 dé: mendapatkan
• 得 得 de: yang
• 得 得 děi: harus