只

zhǐ

HSK 2.0 Tingkat 3 HSK 3.0 Tingkat 3 Adverbia Sangat umum

Simpan ke daftar

Pilih entri

Kata ini memiliki beberapa entri kamus. Pilih bacaan atau penggunaan yang ingin Anda lihat.

只

zhī Measure word butir; ekor

只

zhǐ Adverbia hanya; cuma

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. hanya
2. cuma
3. saja

Kelancaran dibangun dari kebiasaan.
Ubah cara belajarmu.

Coba sistem pengulangan berjarak aktif HanyuGuide.

Mulai uji coba gratis 7 hari · US$49,99 / tahun

Daftar dengan Google

Lanjutkan dengan email

Seumur hidup US$119,99 Coba sesi latihan

Fokus karakter

Urutan goresan

5 goresan

Atur ulang Putar Goresan berikutnya

Hubungan kata

Antonim

1 entri

• 不止 bù zhǐ 不止 bù zhǐ tidak terbatas: tidak terbatas

Varian register

1 entri

• 光 guāng 光 guāng cahaya: cahaya

Kata terkait

1 entri

• 只是 zhǐ shì 只是 zhǐ shì hanya: hanya

Sinonim

1 entri

• 仅 jǐn 仅 jǐn hanya: hanya

Contoh kalimat

5 ditampilkan

这 只 是我的猜想，不一定正确。

我 只 有一个问题。

他中午 只 吃了一盒盒饭。

这个任务不能 只 依靠一个人来完成。

这家餐厅不收费， 只 收现金。

Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 只

• 只不过 只不过 zhǐ bu guò: hanya
• 只好 只好 zhǐ hǎo: tidak punya pilihan selain
• 只得 只得 zhǐ dé: tidak ada pilihan lain selain
• 只是 只是 zhǐ shì: hanya
• 只有 只有 zhǐ yǒu: hanya
• 只管 只管 zhǐ guǎn: silakan
• 只能 只能 zhǐ néng: hanya bisa
• 只要 只要 zhǐ yào: selama
• 只见 只见 zhǐ jiàn: melihat
• 只顾 只顾 zhǐ gù: hanya fokus
• 船只 船只 chuán zhī: kapal
• 三只手 三只手 sān zhī shǒu: pencopet
• 不只 不只 bù zhǐ: tidak hanya
• 不怕不识货，只怕货比货 不怕不识货，只怕货比货 bù pà bù shí huò , zhǐ pà huò bǐ huò: tidak perlu khawatir tidak mengenal barang, yang penting membandingkannya (peribahasa)
• 不怕官，只怕管 不怕官，只怕管 bù pà guān , zhǐ pà guǎn: kiasan: tidak takut pada pejabat, tetapi takut pada atasan langsung
• 世上无难事，只怕有心人 世上无难事，只怕有心人 shì shàng wú nán shì , zhǐ pà yǒu xīn rén: lihat 天下無難事，只怕有心人|天下无难事，只怕有心人
• 别具只眼 别具只眼 bié jù zhī yǎn: lihat 獨具隻眼|独具只眼
• 只可意会，不可言传 只可意会，不可言传 zhǐ kě yì huì , bù kě yán chuán: dapat dipahami tetapi tidak dapat dijelaskan; misterius dan halus
• 只怕 只怕 zhǐ pà: saya khawatir bahwa...
• 只欠东风 只欠东风 zhǐ qiàn dōng fēng: hanya kekurangan satu hal penting yang kecil
• 只消 只消 zhǐ xiāo: hanya perlu
• 只争旦夕 只争旦夕 zhǐ zhēng dàn xī: lihat 只爭朝夕|只争朝夕
• 只争朝夕 只争朝夕 zhǐ zhēng zhāo xī: berjuang untuk setiap detik; memanfaatkan waktu sebaik-baiknya
• 只知其一，不知其二 只知其一，不知其二 zhǐ zhī qí yī , bù zhī qí èr: hanya mengetahui sebagian informasi
• 只要功夫深，铁杵磨成针 只要功夫深，铁杵磨成针 zhǐ yào gōng fu shēn , tiě chǔ mó chéng zhēn: Jika kamu bekerja keras, kamu bisa menggiling batang besi menjadi jarum.
• 只见树木不见森林 只见树木不见森林 zhǐ jiàn shù mù bù jiàn sēn lín: tidak dapat melihat hutan karena terhalang pepohonan
• 只言片语 只言片语 zhī yán piàn yǔ: sepatah dua patah kata; beberapa frasa terpisah
• 只许州官放火，不许百姓点灯 只许州官放火，不许百姓点灯 zhǐ xǔ zhōu guān fàng huǒ , bù xǔ bǎi xìng diǎn dēng: hanya pejabat yang boleh berbuat sesuka hati, rakyat tidak boleh
• 只说不做 只说不做 zhǐ shuō bù zuò: hanya bicara tanpa bertindak
• 只读 只读 zhǐ dú: hanya-baca (komputasi)
• 只限于 只限于 zhǐ xiàn yú: terbatas pada
• 可擦写可编程只读存储器 可擦写可编程只读存储器 kě cā xiě kě biān chéng zhī dú cún chǔ qì: EPROM (memori hanya-baca yang dapat diprogram dan dihapus)
• 大只 大只 dà zhī: besar
• 天下无难事，只怕有心人 天下无难事，只怕有心人 tiān xià wú nán shì , zhǐ pà yǒu xīn rén: tidak ada yang mustahil bagi orang yang bertekad
• 孤身只影 孤身只影 gū shēn zhī yǐng: sebatang kara
• 形单影只 形单影只 xíng dān yǐng zhī: jiwa yang kesepian; sendirian
• 斗酒只鸡 斗酒只鸡 dǒu jiǔ zhī jī: kiasan siap untuk memberikan sesajen kepada orang yang meninggal atau untuk menjamu tamu
• 牛只 牛只 niú zhī: sapi
• 独具只眼 独具只眼 dú jù zhī yǎn: melihat apa yang tidak dilihat orang lain (idiom)
• 睁一只眼闭一只眼 睁一只眼闭一只眼 zhēng yī zhī yǎn bì yī zhī yǎn: menutup mata terhadap sesuatu
• 睁只眼闭只眼 睁只眼闭只眼 zhēng zhī yǎn bì zhī yǎn: menutup mata
• 脚踩两只船 脚踩两只船 jiǎo cǎi liǎng zhī chuán: lihat 腳踏兩隻船|脚踏两只船
• 舰只 舰只 jiàn zhī: kapal perang
• 万事俱备，只欠东风 万事俱备，只欠东风 wàn shì jù bèi , zhǐ qiàn dōng fēng: kiasan: segala sesuatu sudah siap, hanya kekurangan satu hal kecil yang penting
• 万事皆备，只欠东风 万事皆备，只欠东风 wàn shì jiē bèi , zhǐ qiàn dōng fēng: semuanya sudah siap, hanya kurang satu hal penting
• 跳一只脚 跳一只脚 tiào yī zhī jiǎo: melompat dengan satu kaki
• 只字不提 只字不提 zhī zì bù tí: tidak menyebut sepatah kata pun tentang hal itu
• 只眼独具 只眼独具 zhī yǎn dú jù: lihat 獨具隻眼|独具只眼
• 只身 只身 zhī shēn: sendirian
• 只鸡斗酒 只鸡斗酒 zhī jī dǒu jiǔ: ayam dan sebotol anggur (kiasan) siap untuk mempersembahkan kepada yang meninggal atau menjamu tamu