Lewati ke konten
HSK 3.0 Level 5 Verba

Pilih entri

Kata ini memiliki beberapa entri kamus. Pilih bacaan atau penggunaan yang ingin Anda lihat.

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. menutup
  2. 2. menggabungkan
  3. 3. cocok

Fokus karakter

Urutan goresan

6 goresan

Contoh kalimat

1 ditampilkan
这样做不 情理。

Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 合

前仰后合
qián yǎng hòu hé

bergoyang ke depan dan ke belakang

汇合
huì hé

konfluensi

合乎
hé hū

sesuai dengan

合伙
hé huǒ

berkemitraan

合作
hé zuò

kerja sama

合作社
hé zuò shè

koperasi

合并
hé bìng

menggabungkan

合同
hé tong

kontrak

合唱
hé chàng

paduan suara

合影
hé yǐng

foto bersama

合情合理
hé qíng hé lǐ

wajar dan adil

合成
hé chéng

sintesis

合格
hé gé

memenuhi syarat

合法
hé fǎ

legal

合理
hé lǐ

wajar

合算
hé suàn

menguntungkan

合约
hé yuē

kontrak

合计
hé jì

menghitung total

合资
hé zī

perusahaan patungan

合身
hé shēn

pas

合适
hé shì

cocok

吻合
wěn hé

cocok

四合院
sì hé yuàn

rumah dengan halaman tertutup

场合
chǎng hé

kesempatan

巧合
qiǎo hé

kebetulan

复合
fù hé

kompleks

悲欢离合
bēi huān lí hé

kebahagiaan dan kesedihan; perpisahan dan pertemuan; perubahan hidup

折合
zhé hé

setara dengan

整合
zhěng hé

integrasikan

混合
hùn hé

mencampur

凑合
còu he

cukup-cukupan

愈合
yù hé

sembuh

百合
bǎi hé

lily

磨合
mó hé

mengenakan

符合
fú hé

sesuai dengan

组合
zǔ hé

kombinasi

结合
jié hé

menggabungkan

综合
zōng hé

komprehensif

缝合
féng hé

menjahit

联合
lián hé

bergabung

联合国
lián hé guó

PBB

融合
róng hé

fusi

迎合
yíng hé

menyenangkan

适合
shì hé

cocok

配合
pèi hé

sesuai

重合
chóng hé

berimpit

集合
jí hé

mengumpulkan

21三体综合症
èr shí yī sān tǐ zōng hé zhèng

sindrom Down

一拍即合
yī pāi jí hé

langsung cocok sejak awal

一言不合
yī yán bù hé

berbeda pendapat

三个臭皮匠,合成一个诸葛亮
sān gè chòu pí jiang , hé chéng yī gè zhū gě liàng

kiasan kebijaksanaan kolektif; tiga tukang sepatu yang bodoh bisa menyamai seorang jenius

三合一疫苗
sān hé yī yì miáo

vaksin DTP

三合星
sān hé xīng

sistem bintang tiga

三合会
sān hé huì

triad, geng kejahatan Tionghoa

三合一
sān hé yī

tiga dalam satu

三合院
sān hé yuàn

rumah tradisional dengan bangunan mengelilingi halaman di tiga sisi

三合土
sān hé tǔ

mortar

上合组织
shàng hé zǔ zhī

Organisasi Kerja Sama Shanghai (SCO)

上海合作组织
shàng hǎi hé zuò zǔ zhī

Organisasi Kerja Sama Shanghai (SCO)

上海证券交易所综合股价指数
shàng hǎi zhèng quàn jiāo yì suǒ zōng hé gǔ jià zhǐ shù

Indeks Komposit Bursa Efek Shanghai (SSE)

上证综合指数
shàng zhèng zōng hé zhǐ shù

Indeks Komposit Bursa Efek Shanghai (SSE)

不切合实际
bù qiè hé shí jì

tidak praktis

不合
bù hé

tidak sesuai dengan

不合作
bù hé zuò

nonkooperasi

不合时宜
bù hé shí yí

tidak sesuai dengan pemikiran saat ini

不合法
bù hé fǎ

ilegal

不合理
bù hé lǐ

tidak masuk akal

不合体统
bù hé tǐ tǒng

tidak sesuai dengan tata krama

不谋而合
bù móu ér hé

sepakat tanpa konsultasi sebelumnya

中国文学艺术界联合会
zhōng guó wén xué yì shù jiè lián hé huì

Federasi Lingkaran Sastra dan Seni Tiongkok (CFLAC)

中国残疾人联合会
zhōng guó cán jí rén lián hé huì

Federasi Penyandang Disabilitas Tiongkok

中国联合航空
zhōng guó lián hé háng kōng

China United Airlines

中东呼吸综合征
zhōng dōng hū xī zōng hé zhèng

sindrom pernapasan Timur Tengah (MERS)

中华全国妇女联合会
zhōng huá quán guó fù nǚ lián hé huì

Federasi Perempuan Seluruh Tiongkok

中西合并
zhōng xī hé bìng

perpaduan Tionghoa-Barat

中西合璧
zhōng xī hé bì

kombinasi harmonis unsur Tionghoa dan Barat (idiom)

中西医结合
zhōng xī yī jié hé

menggabungkan pengobatan tradisional Tiongkok dan Barat

二合一
èr hé yī

dua-dalam-satu

亚太经合会
yà tài jīng hé huì

APEC (Kerja Sama Ekonomi Asia-Pasifik)

亚太经合组织
yà tài jīng hé zǔ zhī

APEC (organisasi)

亚太经济合作组织
yà tài jīng jì hé zuò zǔ zhī

Kerja Sama Ekonomi Asia-Pasifik

亚洲足球联合会
yà zhōu zú qiú lián hé huì

Konfederasi Sepak Bola Asia

交合
jiāo hé

bergabung

企业联合组织
qǐ yè lián hé zǔ zhī

sindikat (kelompok perusahaan)

作合
zuò hé

menjodohkan

偏正式合成词
piān zhèng shì hé chéng cí

kata majemuk modifikatif

偶合
ǒu hé

kebetulan

光合
guāng hé

fotosintesis

光合作用
guāng hé zuò yòng

fotosintesis

光耦合器
guāng ǒu hé qì

optocoupler (elektronika)

光能合成
guāng néng hé chéng

fotosintesis

全世界无产者联合起来
quán shì jiè wú chǎn zhě lián hé qǐ lai

Proletar di seluruh dunia, bersatulah!

公合
gōng gě

desiliter

公平合理
gōng píng hé lǐ

adil

公私合营
gōng sī hé yíng

operasi bersama publik-swasta

六合
lù hé

distrik Luhe di Kota Nanjing, Jiangsu

六合
liù hé

enam arah (utara, selatan, timur, barat, atas, bawah)

六合八法
liù hé bā fǎ

Liuhe Bafa - "Enam Harmoni, Delapan Metode" - Seni Bela Diri

六合区
lù hé qū

Distrik Luhe di Kota Nanjing, Jiangsu

六合彩
liù hé cǎi

Mark Six (permainan lotre Hong Kong)

冥合
míng hé

sepakat secara implisit

分久必合,合久必分
fēn jiǔ bì hé , hé jiǔ bì fēn

yang lama terpecah pasti bersatu, dan yang lama bersatu pasti terpecah (pepatah)

分子化合物
fēn zǐ huà hé wù

biologi molekuler

切合
qiè hé

sesuai dengan

切合实际
qiè hé shí jì

praktis

创伤后心理压力紧张综合症
chuāng shāng hòu xīn lǐ yā lì jǐn zhāng zōng hé zhèng

gangguan stres pascatrauma (PTSD)

劳动合同
láo dòng hé tong

kontrak kerja

劳务合同
láo wù hé tong

kontrak layanan

劳逸结合
láo yì jié hé

menyeimbangkan antara kerja dan istirahat

化合
huà hé

kombinasi kimia

化合价
huà hé jià

valensi (kimia)

化合物
huà hé wù

senyawa kimia

南亚区域合作联盟
nán yà qū yù hé zuò lián méng

Asosiasi Kerja Sama Regional Asia Selatan (SAARC)

可结合性
kě jié hé xìng

asosiativitas

合一
hé yī

menyatukan

合上
hé shàng

menutup (kotak, buku, mulut, dsb.)

合不来
hé bù lái

tidak dapat akur

合不拢嘴
hé bù lǒng zuǐ

tidak dapat menyembunyikan kebahagiaan, keheranan, keterkejutan, dll.

合乎情理
hé hū qíng lǐ

masuk akal; masuk di akal

合伙人
hé huǒ rén

mitra

合作伙伴
hé zuò huǒ bàn

mitra kerja sama

合作化
hé zuò huà

kolektivisasi

合作市
hé zuò shì

Hezuo, kota setingkat kabupaten di Prefektur Otonom Tibet Gannan, Gansu

合作方
hé zuò fāng

mitra bisnis

合作者
hé zuò zhě

rekan kerja

合作农场
hé zuò nóng chǎng

kolkhoz

合并症
hé bìng zhèng

komplikasi (medis)

合共
hé gòng

seluruhnya

合力
hé lì

bekerja sama

合十
hé shí

menangkupkan kedua telapak tangan (untuk berdoa atau memberi salam)

合取
hé qǔ

konjungsi

合吃族
hé chī zú

gabungan pemakan bersama

合同各方
hé tong gè fāng

para pihak dalam kontrak

合同法
hé tong fǎ

hukum kontrak

合唱团
hé chàng tuán

paduan suara

合四乙尺工
hé sì yǐ chě gōng

nama lima nada tangga nada pentatonik Tionghoa, kira-kira sesuai dengan do, re, mi, sol, la

合围
hé wéi

mengepung

合奏
hé zòu

bermain musik bersama-sama

合子
hé zǐ

zigot

合子
hé zi

pastel

合字
hé zì

ligatur

合宜
hé yí

sesuai

合家
hé jiā

seluruh keluarga

合家欢
hé jiā huān

foto keluarga bersama

合山
hé shān

Heshan, kota setingkat kabupaten di Laibin, Guangxi

合山市
hé shān shì

Kota Heshan, kota setingkat kabupaten di Laibin, Guangxi

合川
hé chuān

Hechuan, distrik pinggiran kota Chongqing, sebelumnya di Sichuan

合川区
hé chuān qū

Distrik suburban Hechuan di kotamadya Chongqing, sebelumnya di Sichuan

合卺
hé jǐn

berbagi cawan pernikahan

合得来
hé de lái

cocok

合心
hé xīn

bertindak bersama

合意
hé yì

sesuai dengan selera

合宪性
hé xiàn xìng

konstitusionalitas

合成代谢
hé chéng dài xiè

anabolisme (biologi)

合成器
hé chéng qì

penyintesis

合成数
hé chéng shù

bilangan komposit

合成橡胶
hé chéng xiàng jiāo

karet sintetis

合成法
hé chéng fǎ

sintesis (kimia)

合成洗涤剂
hé chéng xǐ dí jì

deterjen sintetis

合成物
hé chéng wù

senyawa

合成石油
hé chéng shí yóu

minyak sintetis

合成纤维
hé chéng xiān wéi

serat sintetis

合成词
hé chéng cí

kata majemuk

合成语境
hé chéng yǔ jìng

konteks gabungan

合成语音
hé chéng yǔ yīn

fonologi gabungan

合成类固醇
hé chéng lèi gù chún

steroid anabolik

合扇
hé shàn

engsel

合手
hé shǒu

menangkupkan kedua telapak tangan (dalam doa atau salam)

合抱
hé bào

merangkul dengan lengan (digunakan untuk menggambarkan lingkar batang pohon)

合拍
hé pāi

seiring dengan (irama yang sama)

合掌
hé zhǎng

mengatupkan kedua telapak tangan

合掌瓜
hé zhǎng guā

lihat 佛手瓜

合击
hé jī

serangan gabungan

合拢
hé lǒng

menutup (bunga, mata, koper, dsb.)

合数
hé shù

bilangan komposit

合于
hé yú

sesuai dengan

合于时宜
hé yú shí yí

sesuai dengan keadaan zaman; tepat untuk saat itu

合时
hé shí

sedang mode

合时宜
hé shí yí

sesuai dengan pemikiran saat ini

合格证
hé gé zhèng

sertifikat kesesuaian

合气道
hé qì dào

aikido

合水
hé shuǐ

Kabupaten Heshui di Qingyang, Gansu

合水县
hé shuǐ xiàn

Kabupaten Heshui di Qingyang, Gansu

合江
hé jiāng

Kabupaten Hejiang di Luzhou, Sichuan

合江县
hé jiāng xiàn

Kabupaten Hejiang di Luzhou, Sichuan

合法化
hé fǎ huà

melegalisasi

合法性
hé fǎ xìng

legalitas

合流
hé liú

bertemu

合浦县
hé pǔ xiàn

Kabupaten Hepu di Beihai, Guangxi

合演
hé yǎn

berakting bersama

合为
hé wéi

bergabung

合照
hé zhào

foto bersama

合营
hé yíng

beroperasi bersama

合理化
hé lǐ huà

merasionalkan

合理性
hé lǐ xìng

alasan

合璧
hé bì

berpadu secara harmonis

合用
hé yòng

berbagi

合当
hé dāng

harus

合眼
hé yǎn

menutup mata

合眼摸象
hé yǎn mō xiàng

meraba gajah dengan mata tertutup (peribahasa); bertindak membabi buta