Logo HanyuGuide HanyuGuide
Beranda Harga
Alat
  • Tionghoa ke Pinyin
  • Ketik Pinyin
  • Kuis HSK
Sumber daya
  • Kamus
  • Daftar kosakata
  • Panduan tata bahasa
Masuk Daftar
Beranda Harga
Alat
Tionghoa ke Pinyin Ketik Pinyin
Masuk Daftar
← Kembali ke kamus

Kelancaran dibangun dari kebiasaan.
Ubah cara belajarmu.

Coba sistem pengulangan berjarak aktif HanyuGuide.

Mulai uji coba gratis 7 hari
$9.99 / tahun
Seumur hidup $19.99 Coba demo dulu

就是

  • Unduh audio
  • Info lisensi
  • Audio berlisensi Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , berdasarkan karya CC-CEDICT .

jiù shì
HSK 3.0 Level 3

Masuk untuk menyimpan kata ini ke daftar belajar Anda.

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. hanya
  2. 2. tepat
  3. 3. persis

Contoh kalimat

3 ditampilkan
就是 !
Sumber: Tatoeba.org (ID 425576)
就是 這樣!
Sumber: Tatoeba.org (ID 13276171)
人們 就是 愛說話。
Sumber: Tatoeba.org (ID 1296661)

Data kalimat dari Tatoeba.org.

Kata yang mengandung 就是

也就是说
yě jiù shì shuō

in other words

就是说
jiù shì shuō

in other words; that is

这就是说
zhè jiù shì shuō

in other words

不是鱼死就是网破
bù shì yú sǐ jiù shì wǎng pò

lit. either the fish dies or the net gets torn (idiom)

也就是
yě jiù shì

that is

团结就是力量
tuán jié jiù shì lì liang

unity is strength (revolutionary slogan and popular song of 1943)

捡到篮里就是菜
jiǎn dào lán lǐ jiù shì cài

all is grist that comes to the mill (idiom)

有奶就是娘
yǒu nǎi jiù shì niáng

see 有奶便是娘[yǒu nǎi biàn shì niáng]

听见风就是雨
tīng jiàn fēng jiù shì yǔ

lit. on hearing wind, to say rain

听风就是雨
tīng fēng jiù shì yǔ

lit. to believe in the rain on hearing the wind (idiom)

Kata penyusun 就是

就
jiù

(after a suppositional clause) in that case; then

是
shì

to be (followed by substantives only)

Logo HanyuGuide HanyuGuide

Dibuat untuk pembelajar bahasa Mandarin serius dengan prinsip pengingatan aktif dan pengulangan berjeda.

Kontak Sumber terbuka
Platform
  • Daftar kosakata
  • Kamus
  • Panduan tata bahasa
  • Alat
Program
  • Persiapan HSK
  • Sekolah & institusi
  • Pendidik
  • Tutor
Legal
  • Syarat penggunaan
  • Kebijakan privasi
© 2026 HanyuGuide. Hak cipta dilindungi.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Belajar tanpa refleksi itu sia-sia; refleksi tanpa belajar itu berbahaya.