Lewati ke konten

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. tangan
  2. 2. orang yang terampil
  3. 3. orang yang bekerja

Fokus karakter

Urutan goresan

4 goresan

Contoh kalimat

5 ditampilkan
持一本书。
他用 捂住了嘴巴。
请把 伸出来。
他向人群挥
他向我招

Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 手

袖手旁观
xiùshǒu-pángguān

berdiam diri tanpa membantu

一手
yī shǒu

kemampuan

一把手
yī bǎ shǒu

bos

下手
xià shǒu

memulai

不择手段
bù zé shǒu duàn

tanpa peduli cara apa

二手
èr shǒu

kedua tangan

二手车
èr shǒu chē

mobil bekas

人手
rén shǒu

tenaga kerja

伸手
shēn shǒu

mencapai dengan tangan

凶手
xiōng shǒu

pembunuh

入手
rù shǒu

memperoleh

两手
liǎng shǒu

kedua tangan

出手
chū shǒu

mengeluarkan

分手
fēn shǒu

putus

助手
zhù shǒu

asisten

动手
dòng shǒu

memulai

对手
duì shǒu

lawan

帮手
bāng shǒu

pembantu

得手
dé shǒu

berhasil

心灵手巧
xīn líng shǒu qiǎo

berbakat

爱不释手
ài bù shì shǒu

sangat menyukai sesuatu sehingga tidak mau melepaskannya

手册
shǒu cè

buku panduan

手动
shǒu dòng

manual

手势
shǒu shì

gestur

手套
shǒu tào

sarung tangan

手工
shǒu gōng

kerajinan tangan

手帕
shǒu pà

tisu

手指
shǒu zhǐ

jari

手掌
shǒu zhǎng

telapak tangan

手枪
shǒu qiāng

pistol

手机
shǒu jī

ponsel

手段
shǒu duàn

metode

手法
shǒu fǎ

teknik

手续
shǒu xù

prosedur

手续费
shǒu xù fèi

biaya layanan

手腕
shǒu wàn

pergelangan tangan

手脚
shǒu jiǎo

tangan dan kaki

手臂
shǒu bì

lengan

手艺
shǒu yì

keterampilan

手术
shǒu shù

operasi

手术室
shǒu shù shì

ruang operasi

手里
shǒu lǐ

di tangan

手表
shǒu biǎo

jam tangan

手头
shǒu tóu

di tangan

把手
bǎ shǒu

berjabat tangan

把手
bǎ shou

pegangan

招手
zhāo shǒu

mengacungkan tangan

拿手
ná shǒu

ahli dalam

指手画脚
zhǐ shǒu huà jiǎo

berbicara dengan gerak tangan

接手
jiē shǒu

mengambil alih

措手不及
cuò shǒu bù jí

terjebak tanpa persiapan

插手
chā shǒu

campur tangan

握手
wò shǒu

berjabat tangan

携手
xié shǒu

bergandengan tangan

放手
fàng shǒu

melepaskan

新手
xīn shǒu

pemula

棘手
jí shǒu

rumit

歌手
gē shǒu

penyanyi

杀手
shā shǒu

pembunuh

水手
shuǐ shǒu

nauta

洗手间
xǐ shǒu jiān

kamar mandi

第一手
dì yī shǒu

pertama tangan

联手
lián shǒu

berkolaborasi

举手
jǔ shǒu

mengangkat tangan

舵手
duò shǒu

pemimpin kapal

着手
zhuó shǒu

memulai

亲手
qīn shǒu

sendiri

选手
xuǎn shǒu

atlet

随手
suí shǒu

dengan mudah

双手
shuāng shǒu

kedua tangan

顺手
shùn shǒu

mudah

高手
gāo shǒu

ahli

黑手
hēi shǒu

tangan hitam

USB手指
u s b shǒu zhǐ

USB flash drive

一展身手
yī zhǎn shēn shǒu

menunjukkan bakat seseorang

一手包办
yī shǒu bāo bàn

mengurus sendiri semuanya

一手交钱,一手交货
yī shǒu jiāo qián , yī shǒu jiāo huò

secara harfiah satu tangan menyerahkan uang, satu tangan menyerahkan barang (idiom)

一手遮天
yī shǒu zhē tiān

menutupi langit dengan satu tangan (kiasan)

一把好手
yī bǎ hǎo shǒu

ahli

一举手一投足
yī jǔ shǒu yī tóu zú

setiap gerakan kecil

七手八脚
qī shǒu bā jiǎo

dengan semua orang membantu (dengan semangat tetapi agak kacau)

三手病
sān shǒu bìng

cedera regangan berulang

上下其手
shàng xià qí shǒu

mengangkat dan menurunkan tangan (idiom); memberi isyarat sebagai petunjuk konspiratif

三只手
sān zhī shǒu

pencopet

上手
shàng shǒu

memperoleh

下毒手
xià dú shǒu

menyerang secara membunuh

不怕神一样的对手,就怕猪一样的队友
bù pà shén yī yàng de duì shǒu , jiù pà zhū yī yàng de duì yǒu

rekan setim yang bodoh dapat lebih merugikan daripada lawan yang tangguh (peribahasa)

丢手
diū shǒu

melepas tangan dari sesuatu; tidak mau berurusan lagi dengan sesuatu

干手机
gān shǒu jī

pengering tangan

二手房
èr shǒu fáng

rumah bekas

二手烟
èr shǒu yān

asap rokok bekas

二手货
èr shǒu huò

barang bekas

二把手
èr bǎ shǒu

wakil pemimpin

交手
jiāo shǒu

bertarung

人有失手,马有失蹄
rén yǒu shī shǒu , mǎ yǒu shī tí

manusia bisa salah, kuda bisa tersandung

人流手术
rén liú shǒu shù

aborsi

伴手
bàn shǒu

lihat 伴手禮|伴手礼

伸手不见五指
shēn shǒu bù jiàn wǔ zhǐ

gelap gulita

伸手派
shēn shǒu pài

peminta-minta; parasit; orang yang suka menumpang

伸手牌
shēn shǒu pái

peminta-minta; pengemis; orang yang suka menumpang

布局投手
bù jú tóu shǒu

pelempar penyiap

住手
zhù shǒu

berhenti

佛手瓜
fó shǒu guā

chayote (Sechium edule)

作手
zuò shǒu

penulis

侠盗猎车手
xiá dào liè chē shǒu

Grand Theft Auto (seri permainan video)

信手
xìn shǒu

dengan santai

修手
xiū shǒu

manikur

倒手
dǎo shǒu

berpindah dari satu tangan ke tangan lain

倒背手
dào bèi shǒu

dengan tangan di belakang punggung

假手
jiǎ shǒu

memperalat seseorang untuk kepentingan sendiri

做手
zuò shǒu

mengerjakan sesuatu

做手脚
zuò shǒu jiǎo

memanipulasi secara tidak jujur; mengganggu sesuatu

先下手为强
xiān xià shǒu wéi qiáng

menyerang lebih dulu untuk memperoleh keunggulan

先发投手
xiān fā tóu shǒu

pelempar awal

内六角扳手
nèi liù jiǎo bān shǒu

kunci Allen

两手不沾阳春水
liǎng shǒu bù zhān yáng chūn shuǐ

lihat 十指不沾陽春水|十指不沾阳春水

两手空空
liǎng shǒu kōng kōng

tangan kosong (kiasan); tidak menerima apa-apa

两手策略
liǎng shǒu cè lüe4

strategi dua arah

再造手术
zài zào shǒu shù

bedah rekonstruktif

冠状动脉旁路移植手术
guān zhuàng dòng mài páng lù yí zhí shǒu shù

operasi bypass koroner

冠状动脉旁通手术
guān zhuàng dòng mài páng tōng shǒu shù

operasi bypass koroner

刀斧手
dāo fǔ shǒu

algoz

分手代理
fēn shǒu dài lǐ

agen pemutus hubungan

初试身手
chū shì shēn shǒu

mencoba

利手
lì shǒu

tangan dominan

到手
dào shǒu

memperoleh

到手软
dào shǒu ruǎn

sampai tangan lemas karena kelelahan

剁手节
duò shǒu jié

hari belanja online yang ramai, seperti Hari Singles

剁手党
duò shǒu dǎng

pembeli daring yang kecanduan belanja

剖宫产手术
pōu gōng chǎn shǒu shù

operasi caesar

剖腹产手术
pōu fù chǎn shǒu shù

operasi caesar

副手
fù shǒu

asisten

劈手
pī shǒu

dengan gerakan tangan secepat kilat

刽子手
guì zi shǒu

algoz

助手席
zhù shǒu xí

kursi penumpang depan (di mobil)

动手动脚
dòng shǒu dòng jiǎo

berkelahi

动手脚
dòng shǒu jiǎo

mengganggu

动手术
dòng shǒu shù

menjalani operasi

勾手
gōu shǒu

bersekongkol

博客写手
bó kè xiě shǒu

penulis blog

反手
fǎn shǒu

membalikkan tangan

右手
yòu shǒu

tangan kanan

吃人家的嘴软,拿人家的手短
chī rén jiā de zuǐ ruǎn , ná rén jiā de shǒu duǎn

kiasan: mulut yang telah diberi makan orang lain menjadi lunak, tangan yang telah menerima pemberian menjadi pendek

合手
hé shǒu

menangkupkan kedua telapak tangan (dalam doa atau salam)

吉他手
jí tā shǒu

pemain gitar

名手
míng shǒu

ahli

君子动口不动手
jūn zǐ dòng kǒu bù dòng shǒu

orang yang berbudi bahasa menyelesaikan masalah dengan kata-kata, bukan dengan kekerasan

吹竽手
chuī yú shǒu

pemain yu

吹鼓手
chuī gǔ shǒu

pendukung

呆扳手
dāi bān shǒu

kunci pas terbuka

唐手道
táng shǒu dào

Tang soo do (seni bela diri Korea)

唾手可得
tuò shǒu kě dé

mudah diperoleh

单手
dān shǒu

satu tangan

国手
guó shǒu

anggota tim nasional

外交手腕
wài jiāo shǒu wàn

diplomasi

外手
wài shǒu

sisi kanan (dari mesin)

外科手术
wài kē shǒu shù

operasi bedah

多手多脚
duō shǒu duō jiǎo

ikut campur

多面手
duō miàn shǒu

serba bisa

大力水手
dà lì shuǐ shǒu

Popeye si Pelaut

大手大脚
dà shǒu dà jiǎo

boros

大打出手
dà dǎ chū shǒu

berkelahi

大提琴手
dà tí qín shǒu

pemain cello

大舵手
dà duò shǒu

Sang Juru Mudi Agung (Mao Zedong)

大处着眼,小处着手
dà chù zhuó yǎn , xiǎo chù zhuó shǒu

berpikir tentang gambaran besar, mulai dari hal-hal kecil (peribahasa)

大显身手
dà xiǎn shēn shǒu

menunjukkan kemampuan sepenuhnya

失手
shī shǒu

tergelincir

套筒扳手
tào tǒng bān shǒu

kunci sok

好手
hǎo shǒu

ahli

妙手
miào shǒu

tangan ajaib seorang penyembuh

妙手回春
miào shǒu huí chūn

(kiasan) (dokter) berhasil menyembuhkan secara ajaib

妙手空空
miào shǒu kōng kōng

pencopet

婴儿手推车
yīng ér shǒu tuī chē

kereta dorong bayi

写手
xiě shǒu

penulis artikel (di surat kabar, majalah, blog) (informal)

射手
shè shǒu

pemanah

小手小脚
xiǎo shǒu xiǎo jiǎo

pelit

小提琴手
xiǎo tí qín shǒu

pemain biola

岩手
yán shǒu

Prefektur Iwate di utara pulau utama Honshu, Jepang.

岩手县
yán shǒu xiàn

Prefektur Iwate di utara pulau utama Honshu, Jepang.

左右手
zuǒ yòu shǒu

tangan kiri dan kanan

左手
zuǒ shǒu

tangan kiri; sisi kiri

左轮手枪
zuǒ lún shǒu qiāng

revolver

巧手
qiǎo shǒu

tangan terampil

幕后黑手
mù hòu hēi shǒu

dalang di balik layar

平手
píng shǒu

seri

平板手机
píng bǎn shǒu jī

phablet

弄到手
nòng dào shǒu

memperoleh

弓弩手
gōng nǔ shǒu

penembak busur silang

弓箭手
gōng jiàn shǒu

pemanah

强中更有强中手
qiáng zhōng gèng yǒu qiáng zhōng shǒu

lihat 強中自有強中手|强中自有强中手

强中自有强中手
qiáng zhōng zì yǒu qiáng zhōng shǒu

di balik kehebatan masih ada yang lebih hebat

徒手
tú shǒu

dengan tangan kosong

徒手画
tú shǒu huà

gambar tangan bebas

得心应手
dé xīn yìng shǒu

mahir dalam pekerjaan

微创手术
wēi chuāng shǒu shù

bedah invasif minimal

心毒手辣
xīn dú shǒu là

kejam dan tanpa ampun

心狠手辣
xīn hěn shǒu là

kejam dan tanpa belas kasihan (idiom)

心脏搭桥手术
xīn zàng dā qiáo shǒu shù

operasi bypass jantung

快手
kuài shǒu

Kuaishou, aplikasi berbagi video sosial Tiongkok

怪手
guài shǒu

ekskavator