Lewati ke konten

Masuk untuk menyimpan kata ini ke daftar belajar Anda.

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. tahu
  2. 2. sadar

Fokus karakter

Urutan goresan

8 goresan

Contoh kalimat

2 ditampilkan
矣。
現在,他們 道我們在這裏。
Sumber: Tatoeba.org (ID 12278573)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 知

一无所知
yī wú suǒ zhī

tidak tahu sama sekali

不得而知
bù dé ér zhī

tidak diketahui

不为人知
bù wéi rén zhī

tidak diketahui

不知
bù zhī

tidak tahu

不知不觉
bù zhī bù jué

tanpa sadar

可想而知
kě xiǎng ér zhī

bisa dibayangkan

告知
gào zhī

memberitahu

哪知道
nǎ zhī dào

siapa sangka...

得知
dé zhī

mengetahui

未知数
wèi zhī shù

variabel tak diketahui

无知
wú zhī

tidak tahu

众所周知
zhòng suǒ zhōu zhī

sebagaimana yang diketahui semua orang

知名
zhī míng

terkenal

知己
zhī jǐ

teman dekat

知觉
zhī jué

persepsi

知识
zhī shi

pengetahuan

知识分子
zhī shi fèn zǐ

intelektual

知足
zhī zú

puas

知足常乐
zhī zú cháng lè

puas dengan apa yang dimiliki

知道
zhī dào

tahu

认知
rèn zhī

kognisi

谁知道
shéi zhī dào

Siapa tahu

通知
tōng zhī

pemberitahuan

通知书
tōng zhī shū

surat pemberitahuan

须知
xū zhī

harus diingat

一问三不知
yī wèn sān bù zhī

kiasan: sama sekali tidak tahu apa-apa

一望而知
yī wàng ér zhī

jelas terlihat sekilas

一知半解
yī zhī bàn jiě

tahu sedikit-sedikit; pengetahuan yang dangkal

一叶知秋
yī yè zhī qiū

kiasan: satu daun gugur menandakan musim gugur tiba

一部二十四史,不知从何说起
yī bù èr shí sì shǐ , bù zhī cóng hé shuō qǐ

Ini adalah cerita yang panjang dan rumit, saya hampir tidak tahu harus mulai dari mana.

三不知
sān bù zhī

tidak tahu apa-apa tentang awal, tengah, atau akhir

不可知论
bù kě zhī lùn

agnostisisme

不知丁董
bù zhī dīng dǒng

melupakan nasib Ding dan Dong (idiom)

不知何故
bù zhī hé gù

entah bagaimana

不知凡几
bù zhī fán jǐ

tak terhitung banyaknya

不知利害
bù zhī lì hài

lihat 不知好歹

不知去向
bù zhī qù xiàng

tidak diketahui keberadaannya

不知天高地厚
bù zhī tiān gāo dì hòu

tidak tahu luasnya langit dan bumi

不知好歹
bù zhī hǎo dǎi

tidak bisa membedakan yang baik dan yang buruk

不知就里
bù zhī jiù lǐ

tidak mengetahui seluk-beluknya

不知所之
bù zhī suǒ zhī

tidak diketahui keberadaannya

不知所云
bù zhī suǒ yún

tidak mengerti apa yang dimaksud seseorang

不知所以
bù zhī suǒ yǐ

tidak tahu alasannya

不知所措
bù zhī suǒ cuò

tidak tahu harus berbuat apa; bingung

不知所谓
bù zhī suǒ wèi

omong kosong

不知死活
bù zhī sǐ huó

bertindak sembrono

不知疲倦
bù zhī pí juàn

tidak kenal lelah

不知痛痒
bù zhī tòng yǎng

mati rasa

不知羞耻
bù zhī xiū chǐ

tidak tahu malu

不知者不罪
bù zhī zhě bù zuì

Orang yang tidak tahu tidak bersalah

不知轻重
bù zhī qīng zhòng

tidak tahu mana yang penting; tidak menghargai bobot suatu hal

不知进退
bù zhī jìn tuì

tidak tahu kapan harus maju atau mundur; tidak tahu aturan sopan santun

世界知名
shì jiè zhī míng

terkenal di dunia

世界知识产权组织
shì jiè zhī shí chǎn quán zǔ zhī

Organisasi Kekayaan Intelektual Dunia

了知
liǎo zhī

memahami sepenuhnya

事先通知
shì xiān tōng zhī

pemberitahuan awal

人不知鬼不觉
rén bù zhī guǐ bù jué

secara rahasia mutlak

人事不知
rén shì bù zhī

tidak sadarkan diri

人人皆知
rén rén jiē zhī

diketahui semua orang

人所共知
rén suǒ gòng zhī

hal yang diketahui semua orang

人尽皆知
rén jìn jiē zhī

lihat 盡人皆知|尽人皆知

人非生而知之者,孰能无惑
rén fēi shēng ér zhī zhī zhě , shú néng wú huò

Pengetahuan tidak dibawa sejak lahir, bagaimana bisa tanpa keraguan?

元认知
yuán rèn zhī

metakognisi

先知
xiān zhī

nabi

先知先觉
xiān zhī xiān jué

pandangan ke depan

全知
quán zhī

mahatahu

全知全能
quán zhī quán néng

maha tahu dan maha kuasa

公共知识分子
gōng gòng zhī shi fèn zǐ

intelektual publik (kadang digunakan secara merendahkan)

冷暖自知
lěng nuǎn zì zhī

lihat 如人飲水,冷暖自知|如人饮水,冷暖自知

冷知识
lěng zhī shi

trivia

反知识
fǎn zhī shi

anti-intelektual

受知
shòu zhī

diakui (atas bakatnya)

另行通知
lìng xíng tōng zhī

memberitahukan pada waktu lain

只知其一,不知其二
zhǐ zhī qí yī , bù zhī qí èr

hanya mengetahui sebagian informasi

可知
kě zhī

jelas

可知论
kě zhī lùn

gnostisisme, doktrin filosofis bahwa segala sesuatu tentang alam semesta dapat diketahui

司马昭之心路人皆知
sī mǎ zhāo zhī xīn lù rén jiē zhī

niat Sima Zhao diketahui semua orang (peribahasa)

吾生也有涯,而知也无涯
wú shēng yě yǒu yá , ér zhī yě wú yá

Hidup itu singkat, belajar tiada batasnya

周知
zhōu zhī

diketahui umum

哪知
nǎ zhī

siapa sangka?

塞翁失马安知非福
sài wēng shī mǎ ān zhī fēi fú

rezeki tak akan lari, setiap musibah ada hikmahnya

塞翁失马焉知非福
sài wēng shī mǎ yān zhī fēi fú

rezeki tak akan lari ke mana-mana

士为知己者死,女为悦己者容
shì wèi zhī jǐ zhě sǐ , nǚ wèi yuè jǐ zhě róng

seorang pria sejati akan mengorbankan nyawanya untuk sahabat yang memahaminya, sebagaimana seorang wanita berdandan untuk kekasihnya

大先知书
dà xiān zhī shū

kitab para nabi dalam Alkitab

大凡粗知
dà fán cū zhī

pengetahuan kasar tentang sesuatu

好学近乎知,力行近乎仁,知耻近乎勇
hào xué jìn hū zhī , lì xíng jìn hū rén , zhī chǐ jìn hū yǒng

cinta belajar mendekati pengetahuan, tekun berlatih mendekati kebajikan, tahu malu mendekati keberanian (Confucius)

如人饮水,冷暖自知
rú rén yǐn shuǐ , lěng nuǎn zì zhī

mengetahui sendiri dari pengalaman pribadi

妇孺皆知
fù rú jiē zhī

diketahui semua orang; terkenal

学然后知不足
xué rán hòu zhī bù zú

belajar kemudian mengetahui kekurangan diri

察微知著
chá wēi zhī zhù

mengamati petunjuk kecil untuk mengetahui kecenderungan umum (idiom)

已知
yǐ zhī

diketahui

年少无知
nián shào wú zhī

muda dan tidak berpengalaman

广播和未知服务器
guǎng bō hé wèi zhī fú wù qì

siaran dan server tidak dikenal

心知肚明
xīn zhī dù míng

sangat menyadari

恬不知耻
tián bù zhī chǐ

tidak tahu malu

情知
qíng zhī

mengetahui dengan pasti; sangat menyadari

愚昧无知
yú mèi wú zhī

bodoh dan tidak berpengetahuan

爱知
ài zhī

Aichi (prefektur di Jepang)

爱知县
ài zhī xiàn

Prefektur Aichi, Jepang tengah

感知
gǎn zhī

persepsi

感知力
gǎn zhī lì

daya persepsi

所知
suǒ zhī

yang diketahui

技术知识
jì shù zhī shi

pengetahuan teknis

探知
tàn zhī

mengetahui

推知
tuī zhī

menyimpulkan

据我所知
jù wǒ suǒ zhī

sejauh yang saya tahu

扩散周知
kuò sàn zhōu zhī

memberitahukan kepada semua orang

故知
gù zhī

sahabat karib selama bertahun-tahun

新知
xīn zhī

pengetahuan baru

方知
fāng zhī

baru menyadari

日知录
rì zhī lù

Rizhilu atau Catatan Harian, karya filsuf Konfusianisme awal Gu Yanwu

早知
zǎo zhī

mengetahui sebelumnya

早知今日何必当初
zǎo zhī jīn rì hé bì dāng chū

jika tahu akan begini akibatnya, tentu tidak akan bertindak demikian

早知道
zǎo zhī dao

kalau tahu sebelumnya...

明知
míng zhī

sadar sepenuhnya

明知山有虎,偏向虎山行
míng zhī shān yǒu hǔ , piān xiàng hǔ shān xíng

meskipun tahu gunung itu berharimau, tetap nekat pergi ke gunung itu

明知故问
míng zhī gù wèn

bertanya padahal sudah tahu jawabannya

明知故犯
míng zhī gù fàn

pelanggaran yang disengaja (idiom); kejahatan yang disengaja

春江水暖鸭先知
chūn jiāng shuǐ nuǎn yā xiān zhī

kiat. bebek pertama yang tahu air sungai musim semi hangat

未卜先知
wèi bǔ xiān zhī

dapat diramalkan

未知
wèi zhī

tidak diketahui

格物致知
gé wù zhì zhī

mempelajari prinsip dasar untuk memperoleh pengetahuan

乐天知命
lè tiān zhī mìng

berpuas hati dengan keadaan diri

槟知
bīn zhī

Ben Tre, provinsi dan kota di Vietnam

殊不知
shū bù zhī

tidak menyangka

毛泽东·鲜为人知的故事
máo zé dōng · xiān wéi rén zhī de gù shi

Mao: Kisah yang Tidak Diketahui oleh Jung Chang dan Jon Halliday

求知
qiú zhī

ingin tahu

求知欲
qiú zhī yù

keingintahuan

海内存知己,天涯若比邻
hǎi nèi cún zhī jǐ , tiān yá ruò bǐ lín

sahabat karib di negeri yang jauh, tempat yang jauh bagaikan tetangga

深知
shēn zhī

mengetahui dengan baik; sangat menyadari

测知
cè zhī

mendeteksi

浑然不知
hún rán bù zhī

sama sekali tidak menyadari

温故知新
wēn gù zhī xīn

mengingat masa lalu untuk memahami masa depan

温故而知新
wēn gù ér zhī xīn

mengingat masa lalu untuk memahami masa depan

焉知
yān zhī

bagaimana seseorang dapat mengetahui?

无人不知
wú rén bù zhī

diketahui semua orang

无所不知
wú suǒ bù zhī

mahatahu

无知觉
wú zhī jué

tidak sadar

熟知
shú zhī

mengetahui dengan baik

燕雀安知鸿鹄之志
yàn què ān zhī hóng hú zhī zhì

kiasan: bagaimana mungkin orang kecil mengetahui cita-cita orang besar?

燕雀焉知鸿鹄之志
yàn què yān zhī hóng gǔ zhī zhì

kiasan: bagaimana mungkin orang kecil mengetahui cita-cita orang besar

获知
huò zhī

mengetahui (suatu peristiwa)

理性知识
lǐ xìng zhī shi

pengetahuan rasional

略知一二
lüe4 zhī yī èr

tahu sedikit; punya gambaran kasar

略知皮毛
lüe4 zhī pí máo

pengetahuan sedikit tentang sesuatu

疾风知劲草
jí fēng zhī jìng cǎo

kiasan: ketangguhan watak tampak dalam krisis

疾风知劲草,烈火见真金
jí fēng zhī jìn cǎo , liè huǒ jiàn zhēn jīn

karakter sejati terungkap dalam krisis

百度知道
bǎi dù zhī dao

Baidu Tahu, forum tanya jawab daring, zhidao.baidu.com

尽人皆知
jìn rén jiē zhī

diketahui semua orang; terkenal

真知
zhēn zhī

pengetahuan sejati

真知灼见
zhēn zhī zhuó jiàn

wawasan yang tajam

知之甚微
zhī zhī shèn wēi

tahu sangat sedikit tentang

知乎
zhī hū

Zhihu, situs web Tanya Jawab Tiongkok yang dimodelkan pada Quora, di zhihu.com, diluncurkan pada Januari 2011

知了
zhī liǎo

tonggeret

知交
zhī jiāo

sahabat karib

知人善任
zhī rén shàn rèn

ahli dalam menunjuk orang sesuai kemampuan mereka; menempatkan orang yang tepat di tempat yang tepat

知人善用
zhī rén shàn yòng

lihat 知人善任

知人知面不知心
zhī rén zhī miàn bù zhī xīn

seseorang dapat mengenal orang lain lama tanpa memahami sifat aslinya (peribahasa)

知人者智,自知者明
zhī rén zhě zhì , zì zhī zhě míng

Orang yang mengerti orang lain itu cerdik, tetapi orang yang mengenal dirinya sendiri itulah bijaksana (peribahasa, dari Dao De Jing)

知其不可而为之
zhī qí bù kě ér wéi zhī

tahu bahwa sesuatu tidak mungkin tetapi tetap melakukannya dengan tekad

知其然而不知其所以然
zhī qí rán ér bù zhī qí suǒ yǐ rán

tahu bahwa demikian tetapi tidak tahu mengapa demikian

知冷知热
zhī lěng zhī rè

sangat perhatian

知名人士
zhī míng rén shì

tokoh publik

知名度
zhī míng dù

reputasi

知子莫若父
zhī zǐ mò ruò fù

tidak ada yang lebih memahami anak selain ayahnya (peribahasa)

知州
zhī zhōu

pejabat provinsi senior di Tiongkok dinasti

知己知彼
zhī jǐ zhī bǐ

kenali dirimu dan kenali lawanmu

知己知彼,百战不殆
zhī jǐ zhī bǐ , bǎi zhàn bù dài

kenali dirimu dan kenali musuhmu, maka kau tak akan pernah kalah

知府
zhī fǔ

bupati prefektur (pada masa Dinasti Tang hingga Qing)

知彼知己
zhī bǐ zhī jǐ

mengenal musuh dan mengenal diri sendiri

知彼知己,百战不殆
zhī bǐ zhī jǐ , bǎi zhàn bù dài

mengetahui musuh dan diri sendiri akan selamat melalui seratus pertempuran (peribahasa, dari Sunzi's 'The Art of War')

知心
zhī xīn

penuh perhatian

知耻
zhī chǐ

mempunyai rasa malu

知恩不报
zhī ēn bù bào

tidak tahu berterima kasih

知悉
zhī xī

mengetahui

知情
zhī qíng

mengetahui fakta

知情人
zhī qíng rén

orang yang tahu

知情同意
zhī qíng tóng yì

persetujuan setelah mendapat penjelasan

知情达理
zhī qíng dá lǐ

lihat 通情達理|通情达理

知悭识俭
zhī qiān shí jiǎn

tahu cara berhemat

知易行难
zhī yì xíng nán

mudah dipahami tetapi sulit dipraktikkan

知晓
zhī xiǎo

mengetahui

知更鸟
zhī gēng niǎo

burung murai

知书达理
zhī shū dá lǐ

terpelajar dan berbudi pekerti baik

知会
zhī huì

memberi tahu

知母
zhī mǔ

Anemarrhena asphodeloides

知法犯法
zhī fǎ fàn fǎ

mengetahui hukum tetapi melanggarnya (peribahasa); dengan sengaja melanggar aturan

知无不言,言无不尽
zhī wú bù yán , yán wú bù jìn

tidak menyembunyikan apa yang diketahui, tidak berhenti sebelum mengatakannya sampai tuntas (idiom)

知礼
zhī lǐ

tahu sopan santun

知觉力
zhī jué lì

kemampuan untuk memahami

知觉解体
zhī jué jiě tǐ

pemisahan persepsi

知识共享
zhī shi gòng xiǎng

Creative Commons

知识宝库
zhī shi bǎo kù

gudang ilmu

知识工程师
zhī shi gōng chéng shī

pekerja pengetahuan

知识库
zhī shi kù

basis pengetahuan

知识产权
zhī shi chǎn quán

hak kekayaan intelektual

知识界
zhī shi jiè

kalangan intelektual

知识论
zhī shí lùn

epistemologi

知识越多越反动
zhī shi yuè duō yuè fǎn dòng

semakin banyak pengetahuan, semakin reaksioner

知趣
zhī qù

bertindak bijaksana