项庄舞剑，意在沛公

xiàng zhuāng wǔ jiàn , yì zài pèi gōng

Simpan ke daftar

A tambahkan ke daftar Esc kembali ke hasil

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. kiasan: Xiang Zhuang menari pedang, tetapi pikirannya tertuju pada Liu Bang; tindakan yang tampaknya tidak berbahaya tetapi sebenarnya bermaksud jahat
2. tipu muslihat yang rumit untuk menyembunyikan niat jahat

Kelancaran dibangun dari kebiasaan.
Ubah cara belajarmu.

Coba sistem pengulangan berjarak aktif HanyuGuide.

Ambil paket tahunan · US$49,99 / tahun

Daftar dengan Google

Google menampilkan kesalahan? Maaf soal itu. Gunakan email Anda di bawah ini.

Lanjutkan dengan email

Dengan melanjutkan, kamu menyetujui Syarat penggunaan dan Kebijakan privasi kami.

Seumur hidup Rp 479.000 Coba sesi latihan

Kata penyusun 项庄舞剑，意在沛公

• 公 公 gōng: umum; publik; milik bersama
• 剑 剑 jiàn: pedang
• 在 在 zài: di
• 舞 舞 wǔ: menari
• 项 项 xiàng: (kata penggolong) butir; buah
• 意 意 yì: ide
• 沛 沛 pèi: melimpah
• 沛公 沛公 pèi gōng: Adipati Pei (yaitu Liu Bang)
• 舞剑 舞剑 wǔ jiàn: menampilkan tarian pedang
• 庄 庄 zhuāng: perkebunan
• 项庄舞剑 项庄舞剑 xiàng zhuāng wǔ jiàn: kiasan untuk tipu daya yang rumit yang menyembunyikan maksud jahat