A的A，B的B untuk “Ada yang Begini, Ada yang Begitu”
Gunakan 走的走，留的留 untuk melukiskan dengan hidup sekelompok orang yang berpencar: sebagian melakukan satu hal, sebagian lagi melakukan hal lain.
Pola
A + 的 + A，B + 的 + B（，C + 的 + C）
Mengulang setiap verba di sekitar 的 menggambarkan kelompok yang berpencar: sebagian melakukan A, yang lain melakukan B.
下课以后，同学们走的走，留的留。
Kapan menggunakan A的A，B的B untuk “Ada yang Begini, Ada yang Begitu”
Ambil sebuah verba, letakkan 的 setelahnya, lalu ucapkan verba itu lagi: 走的走 berarti “yang mau pergi, pergi.” Tambahkan bagian kedua dengan verba lain, 留的留, “yang mau tinggal, tinggal,” dan Anda mendapat gambaran kelompok yang menuju arah berbeda-beda.
下课以后，同学们走的走，留的留，教室里一下子安静了。
Setelah kelas, sebagian siswa pulang dan sebagian tinggal, dan kelas tiba-tiba menjadi sunyi.
晚会上，大家唱的唱，跳的跳，热闹极了。
Di pesta, ada yang bernyanyi dan ada yang menari. Suasananya sangat meriah.
周末的公园里，散步的散步，跑步的跑步。
Di taman pada akhir pekan, ada yang berjalan-jalan dan ada yang joging.
放假了，大家回家的回家，旅游的旅游，宿舍里没剩几个人。
Liburan dimulai. Ada yang pulang, ada yang bepergian, dan hampir tidak ada orang yang tersisa di asrama.
Kesalahan umum
- Gunakan kata yang sama di kedua sisi 的: 走的走, bukan 走的去.
- Gunakan untuk sekelompok orang atau benda, bukan untuk satu orang.
- Jangan mencampur kedua pola: katakan 有的走，有的留 atau 走的走，留的留.
Latihan terarah
Latih pola yang sama ini sebelum lanjut.
Terus tinjau pola ini.
Anda baru saja melatih kartu tata bahasa sungguhan. Buat akun gratis untuk menyimpan pola ini, menjadwalkan tinjauan berikutnya, dan belajar dari tempat Anda berhenti.
US$9,99
Bulanan
Per bulan
Nilai terbaik
US$49,99
Tahunan tanpa batas
Per tahun
US$119,99
Seumur hidup
Sekali bayar