Lewati ke konten

Promo 国庆节: Seumur Hidup hanya US$59,99 hari ini (diskon 50% dari US$119,99). Berakhir dalam 18 jam.

Dapatkan Seumur Hidup
HSK 2.0 Tingkat 6+ HSK 3.0 Tingkat 6+ 8 mnt baca

Penghubung tertulis dengan 而

Gunakan 而 sebagai penghubung tertulis selain 而且 dalam kalimat bahasa Mandarin tingkat lanjut.

Diterjemahkan dari bahasa Inggris dengan AI. Mungkin mengandung kesalahan.

Pola

klausa A + 而 + klausa B

Hubungkan pertentangan, urutan, atau tujuan dalam tulisan formal.

他没有放弃，而是继续寻找办法。

Kapan menggunakan Penghubung tertulis dengan 而

而 adalah penghubung tertulis yang ringkas. Bergantung pada klausa di sekitarnya, kata ini dapat menghubungkan pertentangan, perkembangan, atau tujuan.

我们不能只重视速度，而忽视质量。

Kita tidak boleh hanya mementingkan kecepatan sambil mengabaikan kualitas.

问题并未减少，而是变得更复杂。

Masalahnya tidak berkurang, tetapi menjadi lebih rumit.

学习不是为了考试而学习。

Belajar bukan berarti hanya belajar untuk ujian.

相反，他越失败越努力。

Sebaliknya, semakin sering gagal, semakin keras ia bekerja.

Kesalahan umum

  • 而 bersifat fleksibel; tafsirkan berdasarkan kedua klausa.
  • 而是 mengoreksi pernyataan negatif sebelumnya.
  • Jangan mengganti setiap 和 dengan 而; 而 menghubungkan klausa atau predikat, bukan daftar kata benda sederhana.

Latihan terarah

Latih pola yang sama ini sebelum lanjut.

不要只顾速度， 忽视质量

Jangan hanya berfokus pada kecepatan sambil mengabaikan kualitas
Ketik teks yang hilang, lalu tekan Enter