Lewati ke konten

Promo 国庆节: Seumur Hidup hanya US$59,99 hari ini (diskon 50% dari US$119,99). Berakhir dalam 19 jam.

Dapatkan Seumur Hidup
HSK 2.0 Tingkat 4+ HSK 3.0 Tingkat 4+ 6 mnt baca

由于...因此...

Tingkatkan 因为...所以... menjadi pasangan penghubung yang lebih formal.

Diterjemahkan dari bahasa Inggris dengan AI. Mungkin mengandung kesalahan.

Pola

由于 + sebab, 因此 + hasil formal

Gunakan 由于 dan 因此 untuk hubungan sebab-akibat tertulis atau formal.

由于天气原因,航班晚点了。

Kapan menggunakan 由于...因此...

由于 memperkenalkan sebab, sering dalam laporan atau penjelasan formal. 因此 memperkenalkan hasil dengan gaya tulisan.

交通很堵,因此我们迟到了。

Lalu lintas padat; karena itu kami terlambat.

这个变化会影响我们的计划。

Perubahan ini akan memengaruhi rencana kita.

由于人数太多,因此需要提前报名。

Karena terlalu banyak orang, pendaftaran sebelumnya diwajibkan.

由于系统问题,服务暂时停止。

Karena masalah sistem, layanan dihentikan sementara.

Kesalahan umum

  • 由于 terdengar lebih formal daripada 因为.
  • 因此 bergaya tulisan; 所以 lebih percakapan.
  • Jangan mencampur kedua pasangan secara acak dalam satu kalimat pendek.

Latihan terarah

Latih pola yang sama ini sebelum lanjut.

大雪,航班取消了

Penerbangan dibatalkan karena salju lebat
Ketik teks yang hilang, lalu tekan Enter