HSK 2.0 レベル 6+
HSK 3.0 レベル 7–9+
5分で読了
「凡...者，均可...」で「…する者は誰でも…できる」
お知らせや規則で「凡……（者），均（可）……」を使い、条件を満たす人は誰でも同じ権利や義務を持つことを表します。
英語からAIで翻訳されています。誤りが含まれる可能性があります。
文型
凡 + 条件（+ 者），均（+ 可/须/需）+ 規則
「凡」は「…する人・物はすべて」を導き、「者」は「…する者」、「均」は「都」の改まった語で、例外なく全員を表します。
凡年满十六周岁者，均可报名参加。
「凡...者，均可...」で「…する者は誰でも…できる」の使い方
これは学校のお知らせ、規則、公式発表の言葉です。「凡」が文頭に立ってグループを示します：「…する人は誰でも」「…する物はすべて」。その後に条件が続き、末尾の「者」がそれを「…する者」にします。日常会話の「的人」に近い働きです。
凡持本校学生证者，均可免费参观校史馆。
本校の学生証を持つ者は誰でも、校史館を無料で見学できる。
凡借阅图书者，均须按时归还。
本を借りた者は全員、期限どおりに返却しなければならない。
凡参加比赛的同学，均需在周五前提交作品。
大会に参加する学生は全員、金曜日までに作品を提出する必要がある。
凡本校师生，均可凭证进入体育馆。
本校の教職員と学生は全員、カードを提示すれば体育館に入れる。
よくある間違い
- 「均」と「都」を一緒に使わないでください：均可 か 都可以 と言い、均都可 とは言いません。
- 「者」は動詞句のすぐ後に置きます：凡报名者 と言い、凡报名的者 とは言いません。
- この構文はお知らせや改まった文章で使います。会話では「凡是……都……」か、単に「……的人都……」と言います。
ピンポイント練習
先に進む前に、この型をそのまま練習しましょう。
この型を復習に残しましょう。
本番の文法カードを練習しました。無料アカウントを作ると、この型を保存し、次の復習を予定し、中断したところから学習を続けられます。
手頃な年額と買い切りプラン