HSK 2.0 レベル 5+
HSK 3.0 レベル 7–9+
5分で読了
「蒙后省略」で後で示す主語を省く
後の節で同じ主語が示される場合に、中国語が最初の節の主語を省く仕組みを学びます。
英語からAIで翻訳されています。誤りが含まれる可能性があります。
文型
（主語なし）+ 節1，主語 +（就/也/还是……）+ 節2
2つの節が主語を共有する場合、中国語では最初の節で主語を省き、2つ目の節でだけ示すことができます。読み手は先を読んで誰のことかを知ります。
听到这个好消息，大家都高兴地跳了起来。
「蒙后省略」で後で示す主語を省くの使い方
「省略」は「何かを省くこと」です。「蒙后省略」では、2つの節が共有する語（多くは主語）を最初の節で省き、後の節でだけ示します。読み手は「先を見て」、最初の動作をしたのが誰かを知ります。
一进门，爸爸就闻到了饭菜的香味。
お父さんは入ってくるなり、料理のにおいに気づいた。
为了赶上早班车，他五点就起床了。
始発のバスに乗るため、彼は5時に起きた。
虽然很累，但是他还是坚持跑完了全程。
とても疲れていたが、彼はそれでも頑張って最後まで走りきった。
因为起晚了，所以他连早饭都没吃就出门了。
寝坊したので、彼は朝ご飯も食べずに家を出た。
よくある間違い
- 最初の主語を省くのは、2つ目の節の主語と同じ人や物である場合だけです。
- 示す主語は「就」「也」「还是」の前に置きます：吃完饭，他就去图书馆了。「就他去图书馆了」と書くと「彼だけが図書館に行った」という意味に変わります。
- 理由もなく両方の節で同じ主語を繰り返さないでください：「他听到消息，他很高兴」はぎこちなく聞こえます。
ピンポイント練習
先に進む前に、この型をそのまま練習しましょう。
この型を復習に残しましょう。
本番の文法カードを練習しました。無料アカウントを作ると、この型を保存し、次の復習を予定し、中断したところから学習を続けられます。
手頃な年額と買い切りプラン