HSK 2.0 レベル 6+
HSK 3.0 レベル 7–9+
6分で読了
「何」と「怎么着」による改まった疑問とくだけた疑問
「何时」「有何不同」のような改まった書き言葉の疑問には「何」を、くだけた会話で「どうする？」と聞いたり驚きを示したりするには「怎么着」を使います。
英語からAIで翻訳されています。誤りが含まれる可能性があります。
文型
何 + 时/地/人/在…（改まった言い方）；怎么着（くだけた言い方）
「何」は他の語と組み合わさる改まった書き言葉の「何／どの／なぜ」、「怎么着」はくだけた話し言葉の「どうする／どうした」です。
这两种方法有何不同？
「何」と「怎么着」による改まった疑問とくだけた疑問の使い方
「何」は「何」を表す古典的な語です。現代中国語ではほとんど単独で使われず、他の語と結びついて改まった疑問詞を作ります：何时（いつ）、何地 / 何处（どこ）、何人（誰）、为何（なぜ）、如何（どのように）、有何（何がある）、何在（…はどこにあるか）。
本次讲座于何时开始？
この講演はいつ始まりますか。
他为何没来参加今天的会议？
彼はなぜ今日の会議に来なかったのですか。
问题的原因究竟何在？
問題の原因はいったいどこにあるのか。
怎么着，你也想跟我们一起去？
へえ、じゃあ君も一緒に来たいの？
よくある間違い
- 会話では「何」を単独で使わないでください：你要什么 と言い、你要何 とは言いません。
- 「怎么着」はくだけた言い方です。作文や正式なお知らせでは使いません。
- 意見を聞くときは「怎么着」ではなく「怎么样」を使います：这个电影怎么样？
ピンポイント練習
先に進む前に、この型をそのまま練習しましょう。
この型を復習に残しましょう。
本番の文法カードを練習しました。無料アカウントを作ると、この型を保存し、次の復習を予定し、中断したところから学習を続けられます。
手頃な年額と買い切りプラン