コンテンツへスキップ
HSK 2.0 レベル 5+ HSK 3.0 レベル 5+ 6分で読了

万一...(就)...で表す「万一〜したら」

起こる可能性が低く、たいてい望ましくないことと、それが起きたときどうするかを、万一 で表します。

英語からAIで翻訳されています。誤りが含まれる可能性があります。

文型

万一 + 起こりにくい(望ましくない)こと,(就)+ どうするか / どうなるか

万一 は「まさか〜したら」「〜したらどうしよう」という意味です。起こる可能性が低く、たいてい望ましくないことを導き、後半の節(よく就を伴う)でどうするか、どうなるかを述べます。

万一找不到路,就问一下别人。

万一...(就)...で表す「万一〜したら」の使い方

万一 は文字どおり「一万分の一」という意味で、小さな可能性を表します。起こりうる出来事の前に置き、後半の節で対策や結果を述べます。よく就を使います。

万一明天的火车晚点了,你就给我打电话。

万一明日の列車が遅れたら、電話してね。

你最好把文件保存一下,万一电脑出问题就麻烦了。

ファイルを保存しておいたほうがいい。万一パソコンに問題が起きたら大変だ。

他万一不在家,我们怎么办?

万一彼が家にいなかったら、どうしよう?

带上伞吧,万一下雨呢?

傘を持っていきなよ。雨が降ったらどうするの?

よくある間違い

  • 万一 は起こりにくく、たいてい望ましくないことに使います。普通の条件やうれしい条件には 如果 や 要是 を使います。
  • 必ず起こることには万一を使いません。到了以后给我打电话 であって、万一到了给我打电话 ではありません。
  • 後半の節を省くときは、文末にたいてい呢を付けます:带上伞吧,万一下雨呢?

ピンポイント練習

先に進む前に、この型をそのまま練習しましょう。

你最好把文件保存一下, 电脑出问题就麻烦了

ファイルを保存しておいたほうがいい。万一パソコンに問題が起きたら大変だ
欠けている文字を入力して Enter を押してください

コンテンツの作り方