본문으로 건너뛰기

dào
HSK 2.0 레벨 2 HSK 3.0 레벨 1 동사 매우 흔함

정의

AI 생성 이 정의는 AI가 생성했으며 오류가 있을 수 있습니다.
  1. 1. 도착하다
  2. 2. 가다
  3. 3. 이르다

한자 정보

획순

8획

단어 관계

예문

5개 표시됨
第三站台上车。
家了吗?
柜台付钱。
我们 机场迎接贵宾。
前台领取您的房卡。

AI 생성 예문에는 이 아이콘이 표시됩니다.

到를 포함하는 단어

一天到晚
yī tiān dào wǎn

종일

一年到头
yī nián dào tóu

일 년 내내

来到
lái dào

도착하다

做到
zuò dào

성취하다

到位
dào wèi

적절하다

到来
dào lái

도착

到底
dào dǐ

결국

到期
dào qī

만기

到处
dào chù

어디나

到达
dào dá

도착하다

到头来
dào tóu lái

결국

受到
shòu dào

받다

周到
zhōu dào

세심한

回到
huí dào

돌아가다

报到
bào dào

출석

得到
dé dào

얻다

从早到晚
cóng zǎo dào wǎn

아침부터 저녁까지

恰到好处
qià dào hǎo chù

딱 맞아요

想不到
xiǎng bu dào

상상할 수 없다

想到
xiǎng dào

생각나다

意想不到
yì xiǎng bù dào

예상치 못한

感到
gǎn dào

느끼다

找到
zhǎo dào

찾다

拿到
ná dào

얻다

接到
jiē dào

받다

提到
tí dào

말하다

收到
shōu dào

받다

料到
liào dào

예측하다

归根到底
guī gēn dào dǐ

결국에는

没想到
méi xiǎng dào

예상하지 못했다

直到
zhí dào

까지

看到
kàn dào

보다

碰到
pèng dào

만나다

等到
děng dào

기다리다

听到
tīng dào

듣다

见到
jiàn dào

보다

说到底
shuō dào dǐ

결론적으로

谈到
tán dào

말하다

起到
qǐ dào

기능을 하다

赶到
gǎn dào

빨리 가다

办不到
bàn bu dào

할 수 없다

遇到
yù dào

만나다

达到
dá dào

달성하다

遭到
zāo dào

경우에

迟到
chí dào

지각하다

面面俱到
miàn miàn jù dào

모두 다 처리하다

一条路走到黑
yī tiáo lù zǒu dào hēi

한 길로 끝까지 가다

一条道走到黑
yī tiáo dào zǒu dào hēi

한 우물만 파다

一步到位
yī bù dào wèi

한 번에 해결하다

不到
bù dào

미치지 못하다

不到火候不揭锅
bù dào huǒ hòu bù jiē guō

때가 무르익기 전에는 행동하지 않는다

不到长城非好汉
bù dào cháng chéng fēi hǎo hàn

장성에 이르지 못하면 장부가 아니다

不到黄河心不死
bù dào huáng hé xīn bù sǐ

끝까지 해보지 않고는 못 배기는

丢到家
diū dào jiā

망신을 당하다

也好不到哪里去
yě hǎo bù dào nǎ lǐ qù

마찬가지로 나쁘다

事到今日
shì dào jīn rì

사태가 여기까지 이르러

事到如今
shì dào rú jīn

사태가 이 지경에 이르러

事到临头
shì dào lín tóu

일이 닥쳐서

做不到
zuò bù dào

불가능하다

先来后到
xiān lái hòu dào

선착순

先到先得
xiān dào xiān dé

선착순

具体到
jù tǐ dào

구체화하다

初来乍到
chū lái zhà dào

초래하다

到不行
dào bù xíng

엄청나게

到了
dào liǎo

마침내

到什么山上,唱什么歌
dào shén me shān shàng , chàng shén me gē

산에 가면 산 노래, 물에 가면 물 노래

到付
dào fù

착불

到场
dào chǎng

참석하다

到家
dào jiā

완벽하다

到岸价
dào àn jià

운임·보험료 포함 인도 가격

到得
dào dé

도달하다

到手
dào shǒu

손에 넣다

到手软
dào shǒu ruǎn

손이 저릴 때까지

到时
dào shí

그때

到时候
dào shí hòu

그때가 되면

到期收益率
dào qī shōu yì lǜ

만기수익률

到期日
dào qī rì

만기일

到案
dào àn

출석하다

到此
dào cǐ

여기까지

到此为止
dào cǐ wéi zhǐ

여기까지 하다

到现在
dào xiàn zài

지금까지

到目前
dào mù qián

지금까지

到目前为止
dào mù qián wéi zhǐ

지금까지

到处可见
dào chù kě jiàn

어디서나 볼 수 있는

到访
dào fǎng

방문하다

到货
dào huò

도착하다

到达大厅
dào dá dà tīng

도착 홀

到那个时候
dào nà gè shí hòu

그때까지

到头
dào tóu

끝까지

到点
dào diǎn

시간이 되다

到齐
dào qí

다 모이다

功到自然成
gōng dào zì rán chéng

공이 이르면 자연히 이루어진다

卡到阴
kǎ dào yīn

빙의되다

可得到
kě dé dào

얻을 수 있는

吃不到葡萄说葡萄酸
chī bù dào pú tao shuō pú tao suān

포도가 시다고 말하다

吃到饱
chī dào bǎo

무제한 이용

呛到
qiāng dào

사레들다

土到不行
tǔ dào bù xíng

너무 촌스럽다

梦到
mèng dào

꿈꾸다

大限到来
dà xiàn dào lái

죽음을 맞이하다

学到
xué dào

배우다

弄到
nòng dào

얻다

弄到手
nòng dào shǒu

손에 넣다

强辩到底
qiǎng biàn dào dǐ

끝까지 억지로 우기다

得不到
dé bù dào

얻을 수 없다

从里到外
cóng lǐ dào wài

안에서 밖으로

从头到尾
cóng tóu dào wěi

처음부터 끝까지

从头到脚
cóng tóu dào jiǎo

머리끝부터 발끝까지

感觉到
gǎn jué dào

느끼다

所到之处
suǒ dào zhī chù

가는 곳마다

手到拈来
shǒu dào niān lái

손을 내밀어 집어 오다 (비유적으로 쉬운 일)

手到擒来
shǒu dào qín lái

손을 내밀어 잡아오다; 아주 쉬움

打破砂锅问到底
dǎ pò shā guō wèn dào dǐ

끝까지 파고들다

找不到
zhǎo bu dào

찾을 수 없다

拼到底
pīn dào dǐ

끝까지 싸우다

指到
zhǐ dào

가리키다

捧到天上
pěng dào tiān shàng

하늘 높이 칭송하다

捡到篮里就是菜
jiǎn dào lán lǐ jiù shì cài

주워 담은 바구니 속은 모두 채소

新来乍到
xīn lái zhà dào

새로 도착함

时辰未到
shí chen wèi dào

때가 아직 이르지 않았다

款到发货
kuǎn dào fā huò

입금 후 발송

死到临头
sǐ dào lín tóu

죽음이 눈앞에 닥치다

水到渠成
shuǐ dào qú chéng

수도구성

涨到
zhǎng dào

오르다

煞到
shà dào

반하다

烧到
shāo dào

열이 (특정 온도까지) 오르다

牵涉到
qiān shè dào

관련되다

牵马到河易,强马饮水难
qiān mǎ dào hé yì , qiǎng mǎ yǐn shuǐ nán

말을 강으로 끌고 가기는 쉬워도 억지로 물을 먹게 하기는 어렵다.

独到
dú dào

독특하다

用户到网络接口
yòng hù dào wǎng luò jiē kǒu

사용자-네트워크 인터페이스

用户到网络的接口
yòng hù dào wǎng luò de jiē kǒu

사용자-네트워크 인터페이스

白头到老
bái tóu dào lǎo

백년해로

尽到
jìn dào

다하다

直到现在
zhí dào xiàn zài

지금까지

端到端
duān dào duān

엔드 투 엔드

端到端加密
duān dào duān jiā mì

종단 간 암호화

笨到家了
bèn dào jiā le

멍청하기 짝이 없다

签到
qiān dào

출석부에 서명하다

老到
lǎo dao

노련하고 세심한

闻到
wén dào

맡다

联产到劳
lián chǎn dào láo

생산성에 따라 임금을 지급하다

联产到组
lián chǎn dào zǔ

산출량에 따라 보수를 지급하다

听不到
tīng bu dào

들을 수 없다

临到
lín dào

닥치다

船到桥门自会直
chuán dào qiáo mén zì huì zhí

배가 다리 밑에 이르면 저절로 곧아진다

船到桥头自然直
chuán dào qiáo tóu zì rán zhí

배가 다리에 이르면 저절로 곧아진다

船到江心,补漏迟
chuán dào jiāng xīn , bǔ lòu chí

배가 강 한가운데 이르러서야 누수를 막으려 해도 늦다

船到码头,车到站
chuán dào mǎ tóu , chē dào zhàn

배가 부두에 닿고, 차가 역에 도착했다.

药到病除
yào dào bìng chú

약을 먹자마자 병이 낫다

话到嘴边
huà dào zuǐ biān

말이 입가에 맴돌다

话到嘴边留三分
huà dào zuǐ biān liú sān fēn

말은 입 밖에 나오기 전에 삼분은 남겨 두라

说到
shuō dào

말하자면

说到做到
shuō dào zuò dào

말한 대로 행동하다

说曹操曹操就到
shuō cáo cāo cáo cāo jiù dào

호랑이도 제 말 하면 온다

说曹操,曹操到
shuō cáo cāo , cáo cāo dào

조조를 말하면 조조가 온다

谁笑到最后,谁笑得最好
shéi xiào dào zuì hòu , shéi xiào dé zuì hǎo

마지막에 웃는 자가 가장 잘 웃는다

讲到
jiǎng dào

말하다

货到付款
huò dào fù kuǎn

착불

走马到任
zǒu mǎ dào rèn

走馬上任 참조

车到山前必有路
chē dào shān qián bì yǒu lù

차도 산 앞에 이르면 반드시 길이 있다

车到山前必有路,船到桥头自然直
chē dào shān qián bì yǒu lù , chuán dào qiáo tóu zì rán zhí

차도 산 앞에 이르면 반드시 길이 있고, 배도 다리 끝에 이르면 자연히 곧아진다

车到山前自有路
chē dào shān qián zì yǒu lù

차도 산 앞에 이르면 반드시 길이 있다

轮到
lún dào

차례가 되다

办到
bàn dào

해내다

送货到家
sòng huò dào jiā

집까지 배달

达不到
dá bù dào

도달할 수 없다

门到门
mén dào mén

문 앞까지

关系到
guān xì dào

관계하다

随叫随到
suí jiào suí dào

언제든 부르면 오다

领到
lǐng dào

받다

饭后百步走,活到九十九
fàn hòu bǎi bù zǒu , huó dào jiǔ shí jiǔ

식후 백보를 걸으면 장수한다

马到成功
mǎ dào chéng gōng

즉각적인 성공을 거두다

点到即止
diǎn dào jí zhǐ

살짝 언급하고 그만두다

周到
zhōu dao

세심한