HSK 2.0 레벨 5+
HSK 3.0 레벨 4+
6분 읽기
“~하지 않아도”와 “아무리 ~해도”를 나타내는 不...也...와 再...也...
不...也...는 “~하지 않아도”, 再...也...는 “아무리 ~해도”를 나타내며, 결과는 변하지 않습니다.
영어에서 AI로 번역되었습니다. 오류가 있을 수 있습니다.
문형
不 + 동사 … 也 + 결과; 再 + 형용사/동사 … 也 + 결과
둘 다 짧은 “~해도” 문장입니다. 앞부분은 조건을 말하고, 也는 결과가 그래도 똑같다는 것을 나타냅니다. 不...也...는 “~하지 않아도”, 再...也...는 “아무리 (많이) ~해도”라는 뜻입니다.
天气再冷，他也坚持跑步。
“~하지 않아도”와 “아무리 ~해도”를 나타내는 不...也...와 再...也...는 언제 사용하나요?
不...也...는 축약된 “~해도” 문장입니다. “A가 일어나지 않아도 B는 여전히 사실이다.” 보통 쉼표가 없고, 각 부분의 주어는 不나 也 앞에 옵니다.
你不说我也知道。
네가 말하지 않아도 나는 안다.
你不来我也去。
네가 안 가도 나는 갈 거야.
这道题不看答案我也会做。
답을 보지 않아도 나는 이 문제를 풀 수 있다.
再忙也要吃早饭。
아무리 바빠도 아침은 먹어야 한다.
흔한 실수
- 也를 빼지 마세요. 你不说我也知道는 “어차피 나는 안다”는 뜻이고, 也가 없으면 “~해도”의 의미가 사라집니다.
- 再...也...에서 再 바로 뒤에 형용사나 동사가 옵니다. 再忙이지 再很忙이 아닙니다.
- 也는 두 번째 부분의 주어 뒤에 옵니다. 天气再冷，他也坚持跑步이지 也他坚持跑步가 아닙니다.
집중 연습
다음으로 넘어가기 전에 이 패턴을 그대로 연습하세요.
이 패턴을 복습에 남겨 두세요.
실제 문법 카드를 연습했습니다. 무료 계정을 만들면 이 패턴을 저장하고, 다음 복습을 예약하고, 멈춘 지점부터 계속 공부할 수 있습니다.
부담 없는 연간·평생 플랜