HSK 2.0 레벨 5+
HSK 3.0 레벨 5+
7분 읽기
不只是...更是로 강조하기
고급 중국어 설명을 여러 층위가 있고 설득력 있게 만들 때 不只是...更是를 사용하세요.
영어에서 AI로 번역되었습니다. 오류가 있을 수 있습니다.
문형
不只是 + 사실, 更是 + 더 강한 요점
更是 뒤에 더 깊은 요점을 덧붙여 문장을 단순한 설명에서 주장으로 끌어올린다.
学习语言不只是记单词，更是理解文化。
不只是...更是로 강조하기의 쓰임
不只是는 사실이지만 불완전한 설명을 제시합니다. 이어서 更是는 듣는 사람이 주목하기를 바라는 더 강한 해석, 가치, 또는 결과를 말합니다.
这次交流不只是机会，更是挑战。
이 교류는 단순한 기회가 아니라 도전이기도 하다.
他的道歉不只是礼貌，更是态度的改变。
그의 사과는 단순한 예의가 아니라 태도의 변화이기도 했다.
这个决定不只是个人选择，更是团队责任。
이 결정은 단순한 개인적 선택이 아니라 팀의 책임이기도 하다.
考试不只是结果，更是学习过程的一部分。
시험은 단순한 결과가 아니라 학습 과정의 일부이기도 하다.
흔한 실수
- 두 부분 모두 참이어야 하며, 更是는 첫 번째 부분과 모순되어서는 안 된다.
- 더 강한 생각을 更是보다 앞에 두지 마세요.
- 이 표현은 不但...而且보다 더 무겁게 들리므로 강조가 필요할 때 사용하세요.
집중 연습
다음으로 넘어가기 전에 이 패턴을 그대로 연습하세요.
이 패턴을 복습에 남겨 두세요.
실제 문법 카드를 연습했습니다. 무료 계정을 만들면 이 패턴을 저장하고, 다음 복습을 예약하고, 멈춘 지점부터 계속 공부할 수 있습니다.
부담 없는 연간·평생 플랜