본문으로 건너뛰기
HSK 2.0 레벨 6+ HSK 3.0 레벨 6+ 8분 읽기

一方面...另一方面 를 사용한 양면적 논리

고급 비교와 상충 관계를 정리할 때 一方面...另一方面 를 사용하세요.

영어에서 AI로 번역되었습니다. 오류가 있을 수 있습니다.

문형

一方面 + 요점 A, 另一方面 + 요점 B

논의나 상황의 두 측면의 균형을 맞춥니다.

一方面要提高效率,另一方面也要保证质量。

一方面...另一方面 를 사용한 양면적 논리의 쓰임

一方面...另一方面 는 같은 문제의 두 측면을 제시합니다. 두 번째 측면은 첫 번째를 뒷받침하거나 균형을 이루거나 대조할 수 있습니다.

他一方面支持改革,另一方面担心风险。

한편으로 그는 개혁을 지지하지만, 다른 한편으로는 위험을 걱정합니다.

学习一方面靠方法,另一方面靠坚持。

학습은 한편으로 방법에, 다른 한편으로 끈기에 달려 있습니다.

这个决定体现了效率与公平的平衡。

이 결정은 효율성과 공정성 사이의 균형을 반영합니다.

两种目标之间并不一定矛盾。

두 목표가 반드시 모순되는 것은 아닙니다.

흔한 실수

  • 두 측면은 같은 주제에 사용하고 관련 없는 요점에는 사용하지 마세요.
  • 另一方面 은 대조하거나 균형을 이루는 측면을 추가할 수 있습니다.
  • 짧은 글 하나에서 이 구조를 너무 자주 반복하지 마세요.

집중 연습

다음으로 넘어가기 전에 이 패턴을 그대로 연습하세요.

这家店 便宜,而且服务很好

이 가게는 저렴할 뿐 아니라 서비스도 좋습니다
빠진 텍스트를 입력한 다음 Enter 을(를) 누르세요