千里送鹅毛，礼轻人意重

qiān lǐ sòng é máo , lǐ qīng rén yì zhòng

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. presente leve mas de grande significado, enviado de longe; o que importa é a intenção, não o valor do presente

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias · US$ 49,99 / ano

Registar-se com o Google

Continuar com e-mail

Vitalício por US$ 119,99 Experimente uma sessão

Palavras componentes de 千里送鹅毛，礼轻人意重

• 人 人 rén: pessoa
• 千 千 qiān: mil
• 毛 毛 máo: pelo
• 礼 礼 lǐ: presente
• 里 里 lǐ: forro
• 轻 轻 qīng: leve
• 送 送 sòng: enviar
• 重 重 chóng: repetir
• 重 重 zhòng: pesado
• 鹅 鹅 é: ganso
• 人意 人意 rén yì: expectativas das pessoas
• 千里 千里 qiān lǐ: mil milhas
• 千里送鹅毛 千里送鹅毛 qiān lǐ sòng é máo: presente insignificante com grande significado, enviado de longe
• 意 意 yì: ideia
• 礼轻人意重 礼轻人意重 lǐ qīng rén yì zhòng: presente leve, mas significado profundo (idioma); não é o presente que importa, é a intenção por trás dele.
• 鹅毛 鹅毛 é máo: pena de ganso