平时不烧香，临时抱佛脚

píng shí bù shāo xiāng , lín shí bào fó jiǎo

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. literalmente abraçar os pés do Buda quando surge o perigo (expressão idiomática); figurativamente, professar devoção apenas quando se está em apuros
2. fazer as coisas na última hora
3. fazer um esforço apressado de última hora (frequentemente refere-se a estudar em cima da hora para exames)

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias R$ 26.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Palavras componentes de 平时不烧香，临时抱佛脚

• 佛 佛 fó: Buda
• 不 不 bù: não
• 平 平 píng: plano
• 平时 平时 píng shí: normalmente
• 佛 佛 fú: parece
• 抱 抱 bào: carregar
• 时 时 shí: hora
• 烧 烧 shāo: queimar
• 脚 脚 jiǎo: pé
• 临 临 lín: encarar
• 临时 临时 lín shí: temporário
• 香 香 xiāng: aromático
• 抱佛脚 抱佛脚 bào fó jiǎo: agarrar os pés do Buda (sem nunca ter queimado incenso) (expressão idiomática); professar devoção apenas quando em apuros
• 烧香 烧香 shāo xiāng: queimar incenso
• 临时抱佛脚 临时抱佛脚 lín shí bào fó jiǎo: literalmente, agarrar os pés do Buda quando surge o perigo (expressão idiomática); figurativamente, professar devoção apenas quando em apuros