度

dù

Nível HSK 3.0 5 Measure word Comum

Salvar na lista

Selecionar uma entrada

Esta palavra possui várias entradas no dicionário. Escolha a leitura ou uso que você quer revisar.

度

dù Measure word passar; gastar (tempo)

度

duó estimar; avaliar

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. passar
2. gastar (tempo)
3. medida

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias $9.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

9 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

3 itens

• 过 guo 过 guo já: já
• 次 cì 次 cì seguinte: seguinte
• 程 chéng 程 chéng regra: regra

Frases de exemplo

4 exibidas

他们去巴黎 度 蜜月了。

今天是零 度 。

北京的纬 度 大约是北纬四十 度 。

這裡很熱，溫 度 是 26 度 。

Fonte: Tatoeba.org (ID 9144920)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 度

• 一度 一度 yī dù: uma vez
• 再度 再度 zài dù: novamente
• 制度 制度 zhì dù: sistema
• 力度 力度 lì dù: intensidade
• 厚度 厚度 hòu dù: espessura
• 大幅度 大幅度 dà fú dù: de forma significativa
• 季度 季度 jì dù: trimestre
• 密度 密度 mì dù: densidade
• 宽度 宽度 kuān dù: largura
• 尺度 尺度 chǐ dù: escala
• 幅度 幅度 fú dù: amplitude
• 年度 年度 nián dù: ano
• 度假 度假 dù jià: passar férias
• 度过 度过 dù guò: passar
• 强度 强度 qiáng dù: intensidade
• 态度 态度 tài du: atitude
• 摄氏度 摄氏度 shè shì dù: graus Celsius
• 极度 极度 jí dù: extremamente
• 深度 深度 shēn dù: profundidade
• 温度 温度 wēn dù: temperatura
• 温度计 温度计 wēn dù jì: termômetro
• 湿度 湿度 shī dù: humidade
• 程度 程度 chéng dù: grau
• 经度 经度 jīng dù: longitude
• 纬度 纬度 wěi dù: latitude
• 角度 角度 jiǎo dù: ângulo
• 调度 调度 diào dù: despachar
• 速度 速度 sù dù: velocidade
• 进度 进度 jìn dù: progresso
• 过度 过度 guò dù: excessivo
• 适度 适度 shì dù: moderadamente
• 长度 长度 cháng dù: comprimento
• 限度 限度 xiàn dù: limite
• 难度 难度 nán dù: grau de dificuldade
• 风度 风度 fēng dù: elegância
• 高度 高度 gāo dù: altura
• 三分钟热度 三分钟热度 sān fēn zhōng rè dù: entusiasmo de curta duração
• 三十八度线 三十八度线 sān shí bā dù xiàn: 38º paralelo
• 三度 三度 sān dù: terceira (intervalo musical)
• 三音度 三音度 sān yīn dù: terceira (intervalo musical)
• 中密度纤维板 中密度纤维板 zhōng mì dù xiān wéi bǎn: painel de fibra de média densidade (MDF)
• 中度性肺水肿 中度性肺水肿 zhōng dù xìng fèi shuǐ zhǒng: edema pulmonar tóxico
• 中高度防空 中高度防空 zhōng gāo dù fáng kōng: defesa antiaérea de média a alta altitude (HIMAD)
• 二度 二度 èr dù: segundo grau
• 五度 五度 wǔ dù: cinco graus
• 五音度 五音度 wǔ yīn dù: quinta (intervalo musical)
• 亮度 亮度 liàng dù: brilho
• 人口密度 人口密度 rén kǒu mì dù: densidade populacional
• 付之度外 付之度外 fù zhī dù wài: não pensar duas vezes em fazer algo (expressão idiomática)
• 以小人之心，度君子之腹 以小人之心，度君子之腹 yǐ xiǎo rén zhī xīn , duó jūn zǐ zhī fù: medir o coração de um cavalheiro com a própria medida mesquinha (expressão idiomática)
• 低八度 低八度 dī bā dù: uma oitava abaixo (música)
• 保真度 保真度 bǎo zhēn dù: fidelidade
• 停板制度 停板制度 tíng bǎn zhì dù: sistema de disjuntores
• 倾斜度 倾斜度 qīng xié dù: inclinação
• 光亮度 光亮度 guāng liàng dù: brilho
• 光度 光度 guāng dù: luminosidade
• 光照度 光照度 guāng zhào dù: iluminância (física)
• 全度音 全度音 quán dù yīn: tom inteiro
• 八度 八度 bā dù: oitava
• 八旗制度 八旗制度 bā qí zhì dù: sistema das Oito Bandeiras, organização militar e social dos manchus entre c. 1500 e 1911
• 冗长度 冗长度 rǒng cháng dù: (nível de) redundância
• 冷热度数 冷热度数 lěng rè dù shù: temperatura (esp. de paciente médico)
• 凝汞温度 凝汞温度 níng gǒng wēn dù: temperatura de condensação do mercúrio (física)
• 凸度 凸度 tū dù: convexidade
• 凹度 凹度 āo dù: concavidade
• 分光光度法 分光光度法 fēn guāng guāng dù fǎ: espectrofotometria
• 分度 分度 fēn dù: graduação (de um instrumento de medição)
• 切向速度 切向速度 qiē xiàng sù dù: velocidade tangencial
• 制度化 制度化 zhì dù huà: sistematização
• 刻度 刻度 kè dù: escala marcada
• 刻度盘 刻度盘 kè dù pán: mostrador
• 剃度 剃度 tì dù: fazer a tonsura
• 刚度 刚度 gāng dù: rigidez
• 加大力度 加大力度 jiā dà lì dù: esforçar-se mais
• 加速度 加速度 jiā sù dù: aceleração
• 劲度系数 劲度系数 jìn dù xì shù: coeficiente de restituição
• 北印度语 北印度语 běi yìn dù yǔ: hindi
• 印度 印度 yìn dù: Índia
• 印度人 印度人 yìn dù rén: indiano
• 印度人民党 印度人民党 yìn dù rén mín dǎng: Partido do Povo Indiano
• 印度国大党 印度国大党 yìn dù guó dà dǎng: Partido do Congresso Indiano
• 印度尼西亚 印度尼西亚 yìn dù ní xī yà: Indonésia
• 印度尼西亚语 印度尼西亚语 yìn dù ní xī yà yǔ: indonésio
• 印度支那 印度支那 yìn dù zhī nà: Indochina
• 印度支那半岛 印度支那半岛 yìn dù zhī nà bàn dǎo: Península da Indochina
• 印度教 印度教 yìn dù jiào: hinduísmo
• 印度教徒 印度教徒 yìn dù jiào tú: hindu
• 印度斯坦 印度斯坦 yìn dù sī tǎn: Hindustão
• 印度时报 印度时报 yìn dù shí bào: India Times
• 印度河 印度河 yìn dù hé: rio Indo
• 印度洋 印度洋 yìn dù yáng: Oceano Índico
• 印度眼镜蛇 印度眼镜蛇 yìn dù yǎn jìng shé: cobra-indiana (Naja naja)
• 印度航空公司 印度航空公司 yìn dù háng kōng gōng sī: Air India
• 印度袄 印度袄 yìn dù ǎo: parsi, membro da seita zoroastriana (religião)
• 印度音乐 印度音乐 yìn dù yīn yuè: música indiana
• 印度鬼椒 印度鬼椒 yìn dù guǐ jiāo: ver 斷魂椒|断魂椒
• 可信度 可信度 kě xìn dù: grau de credibilidade
• 可懂度 可懂度 kě dǒng dù: inteligibilidade
• 国家旅游度假区 国家旅游度假区 guó jiā lǚ yóu dù jià qū: Distrito Nacional de Resort (RPC)
• 国度 国度 guó dù: país; nação
• 地心纬度 地心纬度 dì xīn wěi dù: latitude geocêntrica
• 地理纬度 地理纬度 dì lǐ wěi dù: latitude geográfica
• 地震烈度 地震烈度 dì zhèn liè dù: intensidade sísmica
• 坡度 坡度 pō dù: gradiente
• 压力强度 压力强度 yā lì qiáng dù: pressão (como medida)
• 大三度 大三度 dà sān dù: terça maior
• 大小三度 大小三度 dà xiǎo sān dù: terça maior e menor
• 大度 大度 dà dù: magnânimo
• 大度包容 大度包容 dà dù bāo róng: generoso e tolerante
• 奴隶制度 奴隶制度 nú lì zhì dù: escravidão
• 宅度假 宅度假 zhái dù jià: staycation
• 宇宙速度 宇宙速度 yǔ zhòu sù dù: velocidade de escape
• 密度波 密度波 mì dù bō: onda de densidade
• 密度计 密度计 mì dù jì: densímetro
• 审度 审度 shěn duó: observar e formar um julgamento
• 审度时势 审度时势 shěn duó shí shì: avaliar e julgar a situação
• 审时度势 审时度势 shěn shí duó shì: avaliar o momento e a situação
• 审级制度 审级制度 shěn jí zhì dù: sistema de recursos (para tribunal superior)
• 宽宏大度 宽宏大度 kuān hóng dà dù: magnânimo
• 宽广度 宽广度 kuān guǎng dù: largura
• 宽洪大度 宽洪大度 kuān hóng dà dù: magnânimo
• 封建制度 封建制度 fēng jiàn zhì dù: feudalismo
• 对比度 对比度 duì bǐ dù: contraste (equilíbrio entre preto e branco na configuração da tela de TV)
• 对比温度 对比温度 duì bǐ wēn dù: contraste de temperatura
• 导弹武器技术控制制度 导弹武器技术控制制度 dǎo dàn wǔ qì jì shù kòng zhì zhì dù: Regime de Controle de Tecnologia de Mísseis (MTCR)
• 小三度 小三度 xiǎo sān dù: terça menor
• 屈光度 屈光度 qū guāng dù: dioptria
• 工作过度 工作过度 gōng zuò guò dù: trabalhar em excesso
• 平度 平度 píng dù: Pingdu, cidade nível de condado em Qingdao, Shandong
• 平度市 平度市 píng dù shì: Pingdu, cidade nível de condado em Qingdao, Shandong
• 年度报告 年度报告 nián dù bào gào: relatório anual
• 年度大会 年度大会 nián dù dà huì: assembleia anual
• 年度预算 年度预算 nián dù yù suàn: orçamento anual
• 度假区 度假区 dù jià qū: resort de férias
• 度外 度外 dù wài: fora da esfera de consideração de alguém
• 度娘 度娘 dù niáng: nome alternativo para Baidu
• 度数 度数 dù shu: número de graus
• 度日 度日 dù rì: passar os dias
• 度日如年 度日如年 dù rì rú nián: os dias passam como anos (expressão idiomática); o tempo custa a passar
• 度烂 度烂 dù làn: ver 賭爛|赌烂
• 度量 度量 dù liàng: medida
• 度量衡 度量衡 dù liàng héng: medição
• 康白度 康白度 kāng bái dù: comprador
• 广度 广度 guǎng dù: amplitude
• 弧度 弧度 hú dù: radiano
• 弪度 弪度 jìng dù: radiano (matemática)
• 强硬态度 强硬态度 qiáng yìng tài dù: atitude inflexível
• 弯曲度 弯曲度 wān qū dù: curvatura
• 征敛无度 征敛无度 zhēng liǎn wú dù: extorquir impostos excessivamente
• 忖度 忖度 cǔn duó: especular
• 恒加速度 恒加速度 héng jiā sù dù: aceleração constante
• 户口制度 户口制度 hù kǒu zhì dù: sistema de registro domiciliário obrigatório na China
• 拉伸强度 拉伸强度 lā shēn qiáng dù: resistência à tração
• 拱度 拱度 gǒng dù: cambagem
• 接收器灵敏度 接收器灵敏度 jiē shōu qì líng mǐn dù: sensibilidade do receptor
• 推度 推度 tuī duó: inferir; adivinhar
• 揣度 揣度 chuǎi duó: estimar
• 挥霍无度 挥霍无度 huī huò wú dù: extravagância
• 支持度 支持度 zhī chí dù: grau de apoio
• 放射性活度 放射性活度 fàng shè xìng huó dù: radioatividade
• 放慢速度 放慢速度 fàng màn sù dù: reduzir o ritmo
• 料度 料度 liào dù: calcular
• 斜度 斜度 xié dù: inclinação
• 断裂强度 断裂强度 duàn liè qiáng dù: resistência à ruptura
• 旋转角速度 旋转角速度 xuán zhuǎn jiǎo sù dù: velocidade angular rotacional
• 明光度 明光度 míng guāng dù: luminosidade
• 春风一度 春风一度 chūn fēng yī dù: ter relação sexual (uma vez)
• 普度众生 普度众生 pǔ dù zhòng shēng: (Budismo) salvar todos os seres vivos do sofrimento (expressão idiomática)
• 曲度 曲度 qū dù: curvatura
• 最低限度 最低限度 zuì dī xiàn dù: mínimo
• 最低限度理论 最低限度理论 zuì dī xiàn dù lǐ lùn: teoria minimalista
• 会计制度 会计制度 kuài jì zhì dù: sistema contábil
• 月度 月度 yuè dù: mensal
• 本年度 本年度 běn nián dù: este ano
• 东印度公司 东印度公司 dōng yìn dù gōng sī: Companhia das Índias Orientais
• 梯度 梯度 tī dù: gradiente
• 梯度回波 梯度回波 tī dù huí bō: eco de gradiente
• 标度 标度 biāo dù: escala
• 欢度 欢度 huān dù: passar alegremente (uma ocasião)
• 每年一度 每年一度 měi nián yī dù: uma vez por ano (todos os anos)
• 气度 气度 qì dù: porte
• 气度恢宏 气度恢宏 qì dù huī hóng: magnânimo
• 沙利度胺 沙利度胺 shā lì dù àn: talidomida
• 沙加缅度 沙加缅度 shā jiā miǎn duó: Sacramento
• 沾染程度检查仪 沾染程度检查仪 zhān rǎn chéng dù jiǎn chá yí: medidor de contaminação
• 法度 法度 fǎ dù: lei
• 波美度 波美度 bō měi dù: graus Baumé
• 活度 活度 huó dù: atividade
• 深度学习 深度学习 shēn dù xué xí: aprendizado profundo
• 深度尺 深度尺 shēn dù chǐ: indicador ou medidor de profundidade
• 清晰度 清晰度 qīng xī dù: definição
• 减低速度 减低速度 jiǎn dī sù dù: retardar
• 测度 测度 cè dù: medida (matemática)
• 测度 测度 cè duó: estimar
• 温度梯度 温度梯度 wēn dù tī dù: gradiente de temperatura
• 温度表 温度表 wēn dù biǎo: termômetro
• 溶解度 溶解度 róng jiě dù: solubilidade
• 灭度 灭度 miè dù: extinguir preocupações e o mar de tristeza
• 滴度 滴度 dī dù: título (química, biologia)
• 满意度 满意度 mǎn yì dù: grau de satisfação