Ir para o conteúdo

shí
Nível HSK 2.0 6 Nível HSK 3.0 6 Verbo Pouco comum

Selecionar uma entrada

Esta palavra possui várias entradas no dicionário. Escolha a leitura ou uso que você quer revisar.

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. pegar
  2. 2. arrumar
  3. 3. dez

Foco no caractere

Ordem dos traços

9 traços

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

Palavras relacionadas

1 item

Sinônimos

2 itens

Frases de exemplo

1 exibidas
起了書。
Fonte: Tatoeba.org (ID 7780622)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 拾

收拾
shōu shi

arrumar

一发不可收拾
yī fā bù kě shōu shi

uma vez começado, não há como parar

不可收拾
bù kě shōu shí

irremediável

俯拾即是
fǔ shí jí shì

ver 俯拾皆是

俯拾皆是
fǔ shí jiē shì

tão numerosos que se pode abaixar e pegá-los (expressão idiomática)

执拾
zhí shí

arrumar (dialeto)

拾人涕唾
shí rén tì tuò

plagiarizar (expressão idiomática)

拾人牙慧
shí rén yá huì

repetir o que outros dizem (expressão idiomática); apresentar as opiniões alheias como próprias

拾取
shí qǔ

apanhar

拾得
shí dé

encontrar

拾掇
shí duo

arrumar

拾物
shí wù

objetos achados (perdidos)

拾获
shí huò

encontrar

拾级
shè jí

subir ou descer escadas degrau por degrau

拾级而上
shè jí ér shàng

subir lentamente um lance de escadas

拾芥
shí jiè

apanhar agrião

拾荒
shí huāng

apanhar restos

拾遗
shí yí

apanhar um objeto perdido

拾遗补缺
shí yí bǔ quē

remediar omissões e corrigir erros (expressão idiomática)

拾金不昧
shí jīn bù mèi

devolver o que se encontra; não se apropriar do que foi achado

拾零
shí líng

apanhar pedaços

拾音器
shí yīn qì

captador (transdutor eletroacústico)

捡拾
jiǎn shí

apanhar

收拾残局
shōu shi cán jú

limpar a bagunça

朝花夕拾
zhāo huā xī shí

Flores da Manhã Colhidas ao Anoitecer, coleção de ensaios autobiográficos de Lu Xun

众人拾柴火焰高
zhòng rén shí chái huǒ yàn gāo

quando todos juntam lenha, as chamas são mais altas (expressão idiomática)

补缺拾遗
bǔ quē shí yí

ver 拾遺補缺|拾遗补缺

路不拾遗
lù bù shí yí

literalmente, ninguém pega objetos perdidos na rua (expressão idiomática)

道不拾遗
dào bù shí yí

literalmente, ninguém pega objetos perdidos na rua (expressão idiomática)

重拾
chóng shí

retomar (um tema etc.)