Logo do HanyuGuide HanyuGuide
Início Preços
Ferramentas
  • Chinês para Pinyin
  • Digitar Pinyin
  • Quiz HSK
Recursos
  • Dicionário
  • Listas de vocabulário
  • Guias de gramática
Entrar Cadastrar-se
Início Preços
Ferramentas
Chinês para Pinyin Digitar Pinyin
Entrar Cadastrar-se
← Voltar ao dicionário

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias
$9.99 / ano
Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

有意

  • Baixar áudio
  • Informações de licença
  • O áudio é licenciado sob Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , com base no trabalho de CC-CEDICT .

yǒu yì
Nível HSK 3.0 7

Entrar para salvar esta palavra nas suas listas de estudo.

Definições

  1. 1. to intend
  2. 2. intentionally
  3. 3. interested in

Frases de exemplo

2 exibidas
有意 思。
Fonte: Tatoeba.org (ID 4970080)
會 有意 外發生。
Fonte: Tatoeba.org (ID 897275)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 有意

有意思
yǒu yì si

interesting

有意栽花花不发,无心插柳柳成阴
yǒu yì zāi huā huā bù fā , wú xīn chā liǔ liǔ chéng yīn

lit. you plant a garden and the flowers do not bloom, you poke a stick in the mud and it grows into a tree

有意无意
yǒu yì wú yì

intentionally or otherwise

有意义
yǒu yì yì

to make sense

有意识
yǒu yì shí

conscious

没有意思
méi yǒu yì si

boring

没有意义
méi yǒu yì yì

not to have any meaning

落花有意,流水无情
luò huā yǒu yì , liú shuǐ wú qíng

lit. the falling flowers are yearning for love, but the heartless brook ripples on (idiom)

Palavras componentes de 有意

有
yǒu

to have; there is

意
yì

idea

Logo do HanyuGuide HanyuGuide

Feito para estudantes de chinês comprometidos, com base em recordação ativa e repetição espaçada.

Contato Código aberto
Plataforma
  • Listas de vocabulário
  • Dicionário
  • Guias de gramática
  • Ferramentas
Programas
  • Preparação HSK
  • Escolas e instituições
  • Educadores
  • Tutores
Legal
  • Termos de uso
  • Política de privacidade
© 2026 HanyuGuide. Todos os direitos reservados.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Estudar sem reflexão é inútil; refletir sem estudar é perigoso.