胡子

hú zi

CL 把 bǎ 根 gēn 撮 cuō

Nível HSK 3.0 6 Substantivo Comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. barba
2. bigode
3. pelo facial

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

2 itens

• 剃须刀 tì xū dāo 剃须刀 tì xū dāo shaver 剃胡子用的工具: shaver
• 辫子 biàn zi 辫子 biàn zi plait 都是面部毛发，但辫子是辫子: plait

Sinônimos

1 item

• 胡须 hú xū 胡须 hú xū beard 正式用语: beard

Notas de uso

Erros comuns

注意“胡子”指的是面部毛发，不要与“胡”字在“胡说”中的用法混淆。

Formalidade

“胡子”是日常用语，而“胡须”更正式，常用于书面或医学语境。

Frases de exemplo

2 exibidas

他每天早上都剃 胡子 。

He shaves his beard every morning.

他留了很长的 胡子 。

He has a very long beard.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 胡子

• 刮胡子 刮胡子 guā hú zi: to shave
• 吹胡子瞪眼 吹胡子瞪眼 chuī hú zi dèng yǎn: to get angry
• 山羊胡子 山羊胡子 shān yáng hú zi: goatee
• 眉毛胡子一把抓 眉毛胡子一把抓 méi mao hú zi yī bǎ zhuā: careless
• 红胡子 红胡子 hóng hú zi: band of mounted bandits in Manchuria (archaic)
• 络腮胡子 络腮胡子 luò sāi hú zi: full beard
• 头发胡子一把抓 头发胡子一把抓 tóu fa hú zi yī bǎ zhuā: lit. hair and beard all in one stroke

Palavras componentes de 胡子

• 子 子 zǐ: son
• 胡 胡 hú: non-Han people, esp. from central Asia