自力更生

zì lì gēng shēng

Nível HSK 2.0 6 Nível HSK 3.0 7 Raro

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. regeneração por meio do próprio esforço
2. autossuficiência
3. independência

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

1 item

• 自给自足 zì jǐ zì zú 自给自足 zì jǐ zì zú self-sufficiency 依靠自己生产满足自身需求，侧重于经济上的自我供应: self-sufficiency

Sinônimos

1 item

• 独立自主 dú lì zì zhǔ 独立自主 dú lì zì zhǔ independent and autonomous (idiom); self-determination 强调不依赖他人，自己决定和处理事务: independent and autonomous (idiom); self-determination

Notas de uso

Erros comuns

通常不带宾语；不能说“自力更生经济”，而是“自力更生地发展经济”。

Formalidade

多见于书面语或正式演说，口语中可能用“靠自己”。

Frases de exemplo

1 exibidas

我们要 自力更生 ，克服困难。

We must rely on our own efforts to overcome difficulties.

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras componentes de 自力更生

• 力 力 lì: power
• 更 更 gēng: to change or replace
• 更 更 gèng: more
• 生 生 shēng: to be born
• 自 自 zì: self
• 更生 更生 gēng shēng: resurrection