Ir para o conteúdo

Nível HSK 3.0 7 Substantivo Muito comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. dançar
  2. 2. manejar
  3. 3. brandir

Foco no caractere

Ordem dos traços

14 traços

Relações entre palavras

Frases de exemplo

2 exibidas
伴随着音乐,她跳起了
眾人紛紛結伴跳起了 來。
Fonte: Tatoeba.org (ID 821411)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 舞

歌舞
gē wǔ

canto e dança

舞厅
wǔ tīng

sala de dança

舞台
wǔ tái

palco

舞蹈
wǔ dǎo

dança

跳舞
tiào wǔ

dançar

鼓舞
gǔ wǔ

encorajar

不令人鼓舞
bù lìng rén gǔ wǔ

desanimador

交谊舞
jiāo yì wǔ

dança social

交际舞
jiāo jì wǔ

dança social

亨丁顿舞蹈症
hēng dīng dùn wǔ dǎo zhèng

doença de Huntington

亨廷顿舞蹈症
hēng tíng dùn wǔ dǎo zhèng

doença de Huntington

令人鼓舞
lìng rén gǔ wǔ

encorajador

伴舞
bàn wǔ

ser parceiro de dança de alguém

假面舞会
jiǎ miàn wǔ huì

baile de máscaras

凌波舞
líng bō wǔ

limbo (dança)

劲舞
jìng wǔ

dançar energicamente

化妆舞会
huà zhuāng wǔ huì

baile de máscaras

北京舞蹈学院
běi jīng wǔ dǎo xué yuàn

Academia de Dança de Pequim

国标舞
guó biāo wǔ

dança de salão padrão internacional

圆舞
yuán wǔ

dança em roda

圆舞曲
yuán wǔ qǔ

valsa

太空舞步
tài kōng wǔ bù

moonwalk (dança)

小步舞曲
xiǎo bù wǔ qǔ

minueto

尬舞
gà wǔ

batalhar em dança de rua (gíria)

巴西战舞
bā xī zhàn wǔ

capoeira

康康舞
kāng kāng wǔ

cancã

广场舞
guǎng chǎng wǔ

dança em praça pública, exercício realizado ao som de música em praças, parques e espaços públicos, popular especialmente entre mulheres de meia-idade e aposentadas na China

张牙舞爪
zhāng yá wǔ zhǎo

mostrar os dentes e as garras (expressão idiomática); fazer gestos ameaçadores

徇私舞弊
xùn sī wǔ bì

abusar da própria posição para ganho pessoal (expressão idiomática)

恰恰舞
qià qià wǔ

cha-cha (dança)

手舞足蹈
shǒu wǔ zú dǎo

literalmente, mover as mãos e os pés (expressão idiomática)

拉丁舞
lā dīng wǔ

dança latina

排舞
pái wǔ

dança em formação; dança coreografada; dança em linha

挥舞
huī wǔ

brandir

摇摆舞
yáo bǎi wǔ

swing (dança)

政治舞台
zhèng zhì wǔ tái

arena política

方块舞
fāng kuài wǔ

dança quadrada

旋舞
xuán wǔ

dança rodopiante

曳步舞
yè bù wǔ

shuffle (dança)

歌舞伎
gē wǔ jì

kabuki

歌舞升平
gē wǔ shēng píng

celebrar a paz com canções e danças (expressão idiomática)

歌舞团
gē wǔ tuán

trupe de canto e dança

欢欣鼓舞
huān xīn gǔ wǔ

elated and excited (idiom); overjoyed

民族舞蹈
mín zú wǔ dǎo

dança folclórica

民间舞
mín jiān wǔ

dança folclórica

民间舞蹈
mín jiān wǔ dǎo

dança folclórica

漫天飞舞
màn tiān fēi wǔ

encher o céu

营私舞弊
yíng sī wǔ bì

ver 徇私舞弊

爵士舞
jué shì wǔ

jazz (dança)

狐步舞
hú bù wǔ

foxtrote (dança de salão)

独舞
dú wǔ

dança solo

现代舞
xiàn dài wǔ

dança moderna

盛大舞会
shèng dà wǔ huì

grande baile

眉飞色舞
méi fēi sè wǔ

sorrisos de exultação

社交舞
shè jiāo wǔ

dança social

编舞
biān wǔ

coreografia

翩翩起舞
piān piān qǐ wǔ

dançar leve e graciosamente

闻鸡起舞
wén jī qǐ wǔ

levantar-se ao primeiro canto do galo para praticar (expressão idiomática)

肚皮舞
dù pí wǔ

dança do ventre

能歌善舞
néng gē shàn wǔ

saber cantar e dançar; fig. pessoa de muitos talentos

脱衣舞
tuō yī wǔ

striptease

膝上舞
xī shàng wǔ

dança no colo

舞伴
wǔ bàn

parceiro de dança

舞剧
wǔ jù

drama dançado

舞剑
wǔ jiàn

executar uma dança com espada

舞动
wǔ dòng

mover-se como numa dança

舞台音乐
wǔ tái yīn yuè

teatro musical

舞场
wǔ chǎng

salão de dança

舞妓
wǔ jì

maiko

舞姿
wǔ zī

postura e movimento do dançarino

舞娘
wǔ niáng

dançarina

舞厅舞
wǔ tīng wǔ

dança de salão

舞弄
wǔ nòng

agitar

舞弊
wǔ bì

cometer fraude

舞技
wǔ jì

habilidade de dança

舞抃
wǔ biàn

dançar de alegria

舞文弄墨
wǔ wén nòng mò

exibir habilidade com palavras

舞曲
wǔ qǔ

música de dança

舞会
wǔ huì

dança

舞会舞
wǔ huì wǔ

dança de festa

舞步
wǔ bù

passos de dança

舞水端里
wǔ shuǐ duān lǐ

Musudan-ri, local de lançamento de foguetes norte-coreano na província de Hamgyong do Norte

舞池
wǔ chí

pista de dança

舞狮
wǔ shī

dança do leão

舞者
wǔ zhě

dançarino

舞台剧
wǔ tái jù

peça de teatro

舞蹈家
wǔ dǎo jiā

dançarino

舞钢
wǔ gāng

Wugang, cidade nível de condado em Pingdingshan, Henan

舞钢市
wǔ gāng shì

Wugang, cidade nível de condado em Pingdingshan, Henan

舞阳
wǔ yáng

Condado de Wuyang em Luohe, Henan

舞阳县
wǔ yáng xiàn

Condado de Wuyang em Luohe, Henan

舞龙
wǔ lóng

dança do dragão

艳舞
yàn wǔ

dança erótica

芭蕾舞
bā lěi wǔ

balé

莎莎舞
shā shā wǔ

salsa (dança)

街舞
jiē wǔ

dança de rua

跳集体舞
tiào jí tǐ wǔ

dançar em conjunto

踢踏舞
tī tà wǔ

dança de sapateado

踢蹋舞
tī tà wǔ

dança de sapateado

载歌且舞
zài gē qiě wǔ

cantar e dançar (expressão idiomática); celebrações festivas

载歌载舞
zài gē zài wǔ

cantar e dançar (expressão idiomática); celebrações festivas

迎风飘舞
yíng fēng piāo wǔ

rodopiar ao vento

钢管舞
gāng guǎn wǔ

dança no poste

镜框舞台
jìng kuàng wǔ tái

palco de teatro

长袖善舞
cháng xiù shàn wǔ

mangas compridas ajudam a dançar lindamente (expressão idiomática); dinheiro e poder ajudarão você em qualquer ocupação

双人舞
shuāng rén wǔ

dança para dois

电子舞曲
diàn zǐ wǔ qǔ

música eletrônica de dança

电臀舞
diàn tún wǔ

twerking, dança sexualmente provocante envolvendo movimentos de quadril em posição agachada

霹雳舞
pī lì wǔ

dançar breakdance; breakdance

项庄舞剑
xiàng zhuāng wǔ jiàn

literalmente, Xiang Zhuang dança com a espada, mas sua mente está em Liu Bang (expressão idiomática, refere-se ao plano de matar Liu Bang durante o banquete de Hongmen em 206 a.C.)

项庄舞剑,志在沛公
xiàng zhuāng wǔ jiàn , zhì zài pèi gōng

ver 項莊舞劍,意在沛公|项庄舞剑,意在沛公

项庄舞剑,意在沛公
xiàng zhuāng wǔ jiàn , yì zài pèi gōng

lit. Xiang Zhuang executa a dança da espada, mas sua mente está em Liu Bang (idioma); refere-se à trama de 206 a.C. para assassinar Liu Bang, também conhecido como Duque de Pei, durante uma dança da espada no banquete de Hongmen

飘舞
piāo wǔ

voar para cima

飞舞
fēi wǔ

esvoaçar

莺歌燕舞
yīng gē yàn wǔ

o rouxinol canta e a andorinha dança