Ir para o conteúdo
HSK 2.0 Nível 5+ HSK 3.0 Nível 5+ 7 min de leitura

Resultado com 从而

Use 从而 para construir frases escritas de causa e resultado no HSK 5.

Traduzido do inglês por IA. Pode conter erros.

Padrão

Causa/ação + 从而 + desenvolvimento resultante

Ligue uma ação anterior a um resultado formal.

我们优化流程,从而提高了效率。

Quando usar Resultado com 从而

从而 liga uma ação ou condição anterior a um resultado que dela decorre. É mais formal que 因此 e costuma aparecer dentro de uma frase.

提前沟通可以减少误会,从而节省时间。

Comunicar-se antecipadamente pode reduzir mal-entendidos e, assim, economizar tempo.

他坚持练习,从而取得了明显进步。

Ele continuou praticando e, desse modo, fez progressos claros.

公司调整策略,从而降低了风险。

A empresa ajustou sua estratégia, reduzindo assim o risco.

老师改进方法,从而帮助学生理解。

O professor melhorou o método, ajudando assim os alunos a entender.

Erros comuns

  • 从而 é formal; na fala casual, 因此 ou 所以 podem ser mais simples.
  • A segunda oração deve ser resultado da primeira, não apenas o evento seguinte.
  • Não coloque 从而 antes da causa original.

Exercício direcionado

Pratique exatamente este padrão antes de avançar.

大雪,航班取消了

O voo foi cancelado devido à forte nevasca
Digite o texto que falta e pressione Enter