Ir para o conteúdo

Oferta 国庆节: acesso vitalício por US$ 59,99 só hoje (50% de desconto sobre US$ 119,99). Termina em 18 horas.

Obter vitalício
HSK 2.0 Nível 6+ HSK 3.0 Nível 6+ 8 min de leitura

Progressão com 进而

Use 进而 para uma progressão formal em cadeias de causa e efeito.

Traduzido do inglês por IA. Pode conter erros.

Padrão

primeiro resultado + 进而 + resultado posterior

Mostre um resultado levando a outro mais profundo ou posterior.

反馈增加了,进而推动了学习效率。

Quando usar Progressão com 进而

进而 liga um resultado a um desenvolvimento posterior. O segundo resultado geralmente é um passo além do primeiro, e não apenas uma consequência repetida.

制度完善后,服务质量进而得到改善。

Depois que o sistema melhorou, a qualidade do serviço melhorou ainda mais.

研究加深,进而形成了新的理论。

A pesquisa se aprofundou, formando assim uma nova teoria.

团队合作更顺畅,进而降低了成本。

A cooperação da equipe ficou mais fluida, reduzindo ainda mais os custos.

体系稳定后,创新才有空间。

Somente quando o sistema está estável há espaço para inovação.

Erros comuns

  • 进而 é formal e focado em cadeias de resultados.
  • O segundo resultado deve se desenvolver a partir do primeiro.
  • Não o use para uma simples sequência temporal sem progressão causal.

Exercício direcionado

Pratique exatamente este padrão antes de avançar.

大雪,航班取消了

O voo foi cancelado devido à forte nevasca
Digite o texto que falta e pressione Enter