Conexão escrita com 而 | Guia de gramática chinesa HSK 6

Padrão

oração A + 而 + oração B

Conecta contraste, sequência ou finalidade na escrita formal.

他没有放弃，而是继续寻找办法。

Quando usar Conexão escrita com 而

而 é um conector escrito conciso. Dependendo das orações ao redor, pode ligar contraste, progressão ou finalidade.

我们不能只重视速度，而忽视质量。

Não podemos valorizar apenas a rapidez e ignorar a qualidade.

问题并未减少，而是变得更复杂。

Os problemas não diminuíram; tornaram-se mais complexos.

学习不是为了考试而学习。

Estudar não significa estudar apenas para a prova.

相反，他越失败越努力。

Pelo contrário, quanto mais ele falhava, mais trabalhava.

而 é flexível; interprete-o a partir das duas orações.
而是 corrige uma afirmação negativa anterior.
Não substitua todo 和 por 而; ele conecta orações ou predicados, não simples listas de substantivos.

Pratique exatamente este padrão antes de avançar.

不要只顾速度，忽视质量

Não se concentre apenas na rapidez enquanto ignora a qualidade

ér

Significados

e ainda assim; e; a fim de

Digite o texto que falta e pressione Enter