什么的 para “e assim por diante”
Termine uma lista de exemplos com 什么的 para dizer “e assim por diante” na fala do dia a dia.
Padrão
exemplo 1、exemplo 2 + 什么的
Coloque 什么的 depois de um ou mais exemplos para dizer “e assim por diante” ou “e coisas assim” na fala informal.
我买了苹果、香蕉什么的。
Quando usar 什么的 para “e assim por diante”
什么的 vai no fim de uma lista de exemplos para mostrar que a lista não está completa. Pode vir depois de um exemplo ou de vários, e os exemplos podem ser coisas ou atividades.
桌子上有书、本子什么的。
Há livros, cadernos e coisas assim na mesa.
周末我喜欢看电影、听音乐什么的。
Nos fins de semana gosto de ver filmes, ouvir música e coisas assim.
他喜欢运动,跑步、游泳什么的都喜欢。
Ele gosta de esportes: correr, nadar, esse tipo de coisa.
晚饭我们吃了饺子、米饭什么的。
No jantar comemos jiaozi, arroz e outras coisas.
Erros comuns
- 什么的 vem depois dos exemplos, nunca antes deles.
- Não use 什么的 e 等 juntos; escolha um.
- Sem 的, 什么 normalmente pergunta “o quê”; não significa “e assim por diante”.
Exercício direcionado
Pratique exatamente este padrão antes de avançar.
Mantenha este padrão em revisão.
Acabou de praticar um cartão de gramática real. Crie uma conta gratuita para guardar este padrão, agendar a próxima revisão e continuar a estudar de onde parou.
US$ 9,99
Mensal
Por mês
Melhor valor
US$ 49,99
Ilimitado anual
Por ano
US$ 119,99
Vitalício
Pagamento único