Ir para o conteúdo
HSK 2.0 Nível 2+ HSK 3.0 Nível 3+ 6 min de leitura

一...也不 e 一点儿也不 para “nem um sequer”

Diga “nem um sequer” e “nem um pouco” com 一...也/都 + 不/没.

Traduzido do inglês por IA. Pode conter erros.

Padrão

一 + classificador (+ substantivo) + 也/都 + 不/没 + verbo; 一点儿也不 + adjetivo

Coloque “um” antes de 也/都 e de uma negação para dizer “nem um sequer” ou “nem um pouco”.

教室里一个人也没有。

Quando usar 一...也不 e 一点儿也不 para “nem um sequer”

Comece com 一 + um classificador (e muitas vezes um substantivo), depois acrescente 也 ou 都 e então 不 ou 没. A ideia é “nem um sequer”: a menor quantidade é zero, então a quantidade total é zero.

这个月我一本书都没看。

Não li nem um livro sequer este mês.

我一个汉字也不会写。

Não consigo escrever nem um caractere chinês.

他早上一口饭都没吃。

Ele não comeu nem uma mordida hoje de manhã.

这件衣服一点儿也不贵。

Esta roupa não é nem um pouco cara.

Erros comuns

  • Não omita 也 ou 都: diga 一个人也没有, e não 一个人没有.
  • Use 没 para eventos passados e para 没有; 不 para hábitos, desejos e capacidade.
  • Não diga 有点儿也不; a forma de “nem um pouco” é 一点儿也不.

Exercício direcionado

Pratique exatamente este padrão antes de avançar.

今天走了很多路,可是我 也不累

Andei muito hoje, mas não estou nem um pouco cansado
Digite o texto que falta e pressione Enter

Como criamos nosso conteúdo