一般来说 para “de modo geral” | Guia de gramática chinesa HSK 3

Padrão

一般来说，+ afirmação geral

一般来说 introduz algo que é verdade na maioria dos casos, mas deixa espaço para exceções.

一般来说，早上坐地铁的人比较多。

Quando usar 一般来说 para “de modo geral”

一般来说 significa “de modo geral” ou “na maioria dos casos”. Normalmente abre a frase, seguido de vírgula e de uma afirmação sobre o que costuma acontecer.

一般来说，孩子都喜欢吃甜的东西。

De modo geral, as crianças gostam de doces.

一般来说，南方的冬天不太冷。

De modo geral, os invernos no sul não são muito frios.

一般来说，周末超市里人很多。

De modo geral, os supermercados ficam lotados nos fins de semana.

一般来说，学好一门外语需要很长时间。

De modo geral, aprender bem uma língua estrangeira leva muito tempo.

Erros comuns

一般来说 normalmente abre a frase e vem seguido de vírgula.
Não confunda com 对……来说, que dá o ponto de vista de uma pessoa.
很一般 significa “bem mediano”, e não “muito geral”.

Exercício direcionado

Pratique exatamente este padrão antes de avançar.

一般来说，孩子喜欢吃甜的东西

De modo geral, as crianças gostam de doces

dōu

Significados

Digite o texto que falta e pressione Enter

Quando usar 一般来说 para “de modo geral”

Erros comuns

Exercício direcionado

Mantenha este padrão em revisão.