Ir para o conteúdo
HSK 2.0 Nível 3+ HSK 3.0 Nível 3+ 6 min de leitura

因为...所以...

Construa frases claras de causa e efeito para explicações e desculpas.

Traduzido do inglês por IA. Pode conter erros.

Padrão

因为 + motivo, 所以 + resultado

Use 因为 para o motivo e 所以 para o resultado.

因为下雨，所以我没去。

Quando usar 因为...所以...

因为 introduz por que algo acontece. 所以 introduz o que decorre desse motivo. Em chinês, usar os dois é aceitável e comum para aprendizes.

他生病了，所以没来上课。

Ele estava doente, então não veio à aula.

因为堵车，他迟到了。

Por causa do trânsito, ele se atrasou.

因为太贵，所以我没买。

Como era caro demais, não comprei.

我很累，所以想休息一下。

Estou cansado, então quero descansar um pouco.

Erros comuns

  • Não copie a ordem inglesa de 因为 e “because” sem conferir as orações.
  • 所以 introduz o resultado, não outro motivo.
  • O chinês permite 因为...所以 juntos; o inglês costuma evitar “because...so”.

Exercício direcionado

Pratique exatamente este padrão antes de avançar.

下雨，所以我没去

Como choveu, não fui. Dê o motivo real
Digite o texto que falta e pressione Enter