Выберите запись
У этого слова несколько словарных записей. Выберите чтение или употребление, которое хотите повторить.
Определения
- 1. этот, тот
- 2. он, она, они
- 3. восклицательная конечная частица
- 4. начальная частица, вводящая мнение
Character focus
Порядок черт
Примеры предложений
1 показано懦 夫 ！
Данные предложений предоставлены Tatoeba.org.
Слова, содержащие 夫
муж
приложить усилия
искусство
высокопоставленный чиновник
врач
госпожа
супруги
супруги
время
гольф
полигамия
моногамия
Мисима Юкио (1925-1970), японский писатель, псевдоним Хираока Кимитакэ
водитель велорикши
приложить усилия
рикша
женатый мужчина; муж (как социальная роль)
Делфт, Южная Голландия, Нидерланды
Климент Ворошилов
Никита Хрущёв
практиковаться (в рабочих навыках)
практиковаться (в рабочих навыках)
Джефф
Джефф Кинни
почётный титул в эпохи Тан–Цин, приблизительно «сияющий великий наставник»
Кливленд
Кристофер
Леонид Кравчук (1934-), первый посткоммунистический президент Украины 1991-1994
Краков
герцогиня
обычный человек
простые люди; обыватели
кевлар
Лебедев
Толстой (имя)
Владимир Михайлович Бехтерев (1857–1927), русский невролог и психиатр
бывший муж
китайский перевод термина «кунг-фу грипп», использованного президентом США Трампом в 2020 году для обозначения COVID-19 как «китайской» болезни
см. 鐵球|铁球
кунг-флу
гунфу-чай (очень концентрированный чай, употребляемый в Чаочжоу, Фуцзяни и на Тайване)
Кардифф
Брежнев
Львов
простой человек
простые люди; простолюдины
множество людей (книжн.)
супруги выходного дня
Югославия
Kraft, американская продовольственная компания
Франц Кафка (1883-1924), чешский еврейский писатель
Калашников (автомат АК-47)
Братья Карамазовы
Касимов
бывшая Югославия (1945-1992)
Гюстав Доре
Густав Штреземан
Если упорно работать, можно и железный прут в иглу превратить.
Стив Джобс (1955-2011), американский сооснователь и генеральный директор Apple Inc.
Стив (мужское имя)
Стив Джобс
Вадати Киёо (1902–1995), японский сейсмолог-пионер
Хабаровск
Каждый несёт ответственность за судьбу страны.
Туполев
Эйвбери (каменный круг близ Стоунхенджа)
муж младшей двоюродной сестры по отцовской линии
тафта
учёные-чиновники
настоящий мужчина
Лидер может подчиняться или стоять прямо по мере необходимости.
Возвышение и падение государства касается каждого; каждый несёт ответственность за процветание общества.
муж поёт, жена следует (обр. о супружеской гармонии)
ссора между супругами
семейный магазин
признаки супружеской совместимости по чертам лица
см. 夫妻相
муж
педант
выставляющий себя в выгодном свете, притворно хваля других
барщина
Пуё, древнее корейское государство (ок. 200 г. до н. э. — 494 г. н. э.)
Антон Павлович Чехов (1860-1904), русский писатель, известный своими рассказами и пьесами
Николай Островский (1904–1936), советский писатель-социалистический реалист
любовник (мужчина, состоящий во внебрачной связи)
муж младшей сестры
муж сестры отца
любовник (женщины)
прелюбодейная пара
муж тёти по матери
Конфуций
домохозяин
домохозяин
Мария Склодовская-Кюри
см. 居禮夫人|居礼夫人
мясник
Иван Сергеевич Тургенев (1818-1883), русский писатель
М.А. Балакирев, русский композитор
Баршефски, Шарлин, американский торговый представитель
Павлов (фамилия)
Брашов, Румыния
Кёкенхоф, цветочный парк в Нидерландах
Вроцлав
путник
Александр Чаянов (1888-1937), советский аграрный экономист
любовник замужней женщины
трус
Горбачёв
играть в гольф
играть в гольф
максимально использовать время
максимально использовать время
принудительно призывать на службу
Лафборо
Лафбороский университет
Акбар Хашеми Рафсанджани
Лавров (фамилия)
Ральф
ламивудин
Разумовский (фамилия)
Рахманинов (фамилия)
носильщик
госпожа Тэтчер
славянский
славянский язык
Яков Михайлович Свердлов (1885-1919), большевистский организатор, отдал приказ об убийстве царской семьи в 1918 году, умер от испанского гриппа
новобрачные
Емельян Иванович Пугачёв (1742-1775), русский казак, предводитель крестьянского восстания 1773-1775 против Екатерины Великой
Пловдив
Сергей Прокофьев (1891-1953), русский композитор
холостяк
ночной сторож (в прежние времена)
замужняя женщина
женатый мужчина
Скала Ама в Шатине, Гонконг
жених
Ли Чжифу (ок. XIV века), юаньский драматург в стиле цзацзюй
Дюссельдорф
Дюссельдорф
Дубровник
мадам Тюссо
кофта
Чайковский
Чайковский
Галфпорт
Медведев (фамилия)
чин на государственной службе
носильщик на шестах
дровосек
встречать тысячу обвиняющих перстов холодной усмешкой (цитата из Лу Синя)
букв. если умер мясник Чжан, не значит, что придётся есть свинину со щетиной (идиома)
тиран и угнетатель народа; предательский диктатор
Вольф, Вульф (имя)
Вольфсбург
премия Вольфа
дворник
рыбак
кессонная болезнь
кессонная болезнь
Уланху (1906–1988), монгольский коммунист, советский военный лидер, ставший важным военным руководителем КНР
без яда не великий муж (идиома); великому мужу приходится быть безжалостным.
Волопас (созвездие)
Тель-Авив
единоличный правитель
тиран и угнетатель народа; предательский диктатор
Скульптор (созвездие)
Ван Фучжи (1619–1692), разносторонний учёный эпохи перехода от Мин к Цин
Ван Ифу (1960-), китайский стрелок из пистолета, олимпийский призёр
настоящий мужчина
Хьюго Беньофф (1899-1968), сейсмолог из Калтеха
зона Беньофа (геология)
больной человек
помогать мужу и воспитывать детей (идиома)
Исида Ёсио (1948-), японский игрок в го
Фальстаф
Фукуда Ясуо (1936-), японский политик от ЛДП, премьер-министр 2007-2008
Возничий (созвездие)
Мушарраф
вафля
первая леди
Михаил Прохоров
Павел Александрович Миф (1901-1938), украинский советский специалист по Китаю, тайно казнённый в сталинских чистках
Иосиф
Иосиф Сталин (1879-1953), советский диктатор
Эн-Наджаф
Назарбаев
бурлак
Ровно (город на западе Украины)
Николай Иванович Лобачевский (1793–1856), один из первооткрывателей неевклидовой геометрии
Михаил Васильевич Ломоносов (1711–1765), знаменитый русский химик и учёный-энциклопедист
хребет Ломоносова
Ростов-на-Дону
Роснефть
Михаил Ломоносов (1711-1765), русский учёный и писатель
Святой Иосиф
Ассоциация профессиональных игроков в гольф (PGA)
Хуфу
носильщик
лодочник
Ван де Грааф (фамилия)