Перейти к содержимому

愿意

yuàn yì
HSK 2.0 уровень 3 HSK 3.0 уровень 3 Глагол Очень частое

Войти чтобы сохранить это слово в списки для изучения.

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. готов
  2. 2. желать
  3. 3. хотеть

Связи между словами

Связанные слова

1 элемент
乐意
lè yì

to be willing to do sth

乐于 can replace 愿意 in formal contexts to express pleasure in doing something.

Синонимы

2 элемента
想
xiǎng

to think (about)

Both mean 'to want', but 愿意 emphasizes willingness, while 想 focuses on a desire.
肯
kěn

to agree; to consent

Both express willingness, but 肯 is often used when permission or agreement is involved.

Usage notes

Common mistakes

愿意 is for willingness, not general desire. Don't use it for 'I want an apple' (use 要 or 想 instead).

Примеры предложений

2 показано
你 愿意 嫁给我吗？
Are you willing to marry me?
我 愿意 帮你。
Источник: Tatoeba.org (ID 1867015)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Составные слова 愿意

愿
yuàn

to hope

意
yì

idea