纸上谈兵
zhǐ shàng tán bīng
HSK 3.0 Level 7
Rare
Definitions
- 1. lit. military tactics on paper (idiom)
- 2. fig. theoretical discussion that is worse than useless in practice
- 3. armchair strategist
- 4. idle theorizing
- 5. cf Zhao Kuo 趙括|赵括[zhào kuò] leading an army of 400,000 to total annihilation at battle of Changping 長平之戰|长平之战[cháng píng zhī zhàn] in 260 BC
Stop forgetting what you study.
Build recall daily.
Try HanyuGuide's Chinese review system with multiple choice, typed recall, tone-aware practice, and reviews scheduled before memory fades.
Start Free Trial
$9.99 / year
Lifetime for $19.99
Try the 30-second demo