身
Войти чтобы сохранить это слово в списки для изучения.
Определения
- 1. тело
- 2. жизнь
- 3. сам
- 4. лично
- 5. мораль и поведение
- 6. основная часть конструкции или тела
- 7. беременная
- 8. счётное слово для комплектов одежды: костюм, двойка
- 9. ключ Канси 158
Character focus
Порядок черт
Связи между словами
Антонимы
1 элементСвязанные слова
2 элементаСинонимы
1 элементПримеры предложений
2 показано他侧 身 挤进人群。
應該將小牛從母牛 身 邊帶開。
Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.
Слова, содержащие 身
весь
человек
подавать пример
физическая тренировка
фитнес-клуб
весь тело
происхождение
личный
отправляться в путь
инкарнация
подходит по размеру
холостой
погрузиться в
двойник
сам
всё тело
холостой
пожизненный
освободиться
сам
спрятаться
лично
на теле
без свободы действий
статус
паспорт
ценность
тело
силуэт
тело и ум
фигура
тело
рядом
тело
рост
повернуться
с собой
скрыться
показать свои таланты
букв. учитель на один день — отец на всю жизнь (идиома)
совмещать две должности
бесстрашный (идиома)
весь в поту
верхняя часть тела
верхняя часть тела
нижняя половина тела
нижняя часть тела
низкого роста
не всегда можно поступать как хочется
несчастный случай с травмами или смертельным исходом
личная безопасность
личная атака
личные права
сфинкс
отвечать тем же способом, каким противник действует против тебя (идиома, из неоконфуцианца Чжу Си эпохи Сун)
отдать жизнь за родину
отработка долга
отдать своё сердце
посвятить себя служению родине
бросать вызов закону (идиома)
отжимание
совершенствовать свой моральный облик
наклоняться
тренажёрный зал
тренажерный зал
боком
вредить здоровью
демон
вещество общеядовитого действия
целиком
системная красная волчанка
выйти невредимым; отделаться без потерь
общая анестезия
восемь видов желтухи с пожелтением тела и лица (ТКМ)
собственный (соответствующий)
иметь спокойное сердце и вести себя нравственно (идиома)
оскопить себя
уйти из брака без имущества
он умер, не завершив своего похода
лезвие (ножа или меча)
разделяться, появляться в двух или более местах одновременно (о сверхъестественных существах)
быть по уши в работе (идиома)
попробовать свои силы
сашими
предшественник
клинок меча
предоставь это мне
кабальный рабочий
паралич одной стороны тела
погрудный портрет или фотография
обернуться
возвратное местоимение
хорошо сидеть (об одежде)
всё тело
погибнуть
холостяк (ирон., о себе)
холостяк
холостяк (ирон. о человеке без пары)
холостяк
своё тело как дерево и земля
обладать
коррекция фигуры
полностью проявить свои способности
лишиться девственности; потерять невинность
унизительный
бросаться в бой, не думая о личной безопасности; невзирая на опасности
целиком отдаться
быть совсем одному в мире
один, в одиночестве
один
одинокий, в одиночестве
само
хранить себя в чистоте
хранить себя в чистоте
устроиться
устроиться в жизни и найти своё призвание (идиома)
непорочная (девушка)
найти место, где можно устроиться
немного полезно, а в избытке вредно (идиома)
Можете встать.
участвовать (в чём-л.)
согнуться в поясе
навлечь на себя беду
укреплять тело
укреплять здоровье и поддерживать физическую форму
поклясться в вечной любви
накликать беду на свою голову; самому пострадать от своих же действий
чувствовать, как если бы это случилось с самим собой
сгорать от желания
усердно работать для коренного улучшения
обыскивать
отойти от дел
выпрямить спину
выступить смело вперёд
кто не боится смерти, тот сможет сбросить императора с лошади (пословица)
отдать жизнь
жертвовать собой в поисках истины Будды (идиома)
наклоняться вперёд
наклоняться вперёд
встряхнуться
преобразиться в мгновение ока
производить личный обыск
пройти мимо, задев
сойти с высокомерной позиции
татуировать
мудрый человек бережёт свою шкуру (идиома)
дублер (в боевых сценах, трюках)
ниже своего достоинства
аэробика
связывать себя
корсет
конторсия (искусство)
ствол колонны
останавливаться
ствол дерева
корпус машины или механизма
приподняться (в знак вежливости)
умереть без места погребения
погибнуть без сожалений; пожертвовать собой без колебаний
смертельная опасность
погибнуть мучеником; быть мучеником
никогда не состоял в романтических отношениях
букв. шерсть растёт на овце; поговорка: кто получает выгоду, тот и платит; ничего не даётся даром
как глиняный бодхисатва, переходящий реку, не может гарантировать собственную безопасность
везде
отдаваться полностью делу
весь, сплошь покрытый
весь в пыли
ведущий чистый и честный образ жизни (идиома); избегать безнравственности
омывать тело и очищать добродетель (идиома); совершенствоваться через медитацию
держать себя в чистоте (перен.)
негде укрыться
разогреваться (в спорте)
выставочный матч
детская присыпка
потянуть за один волос — и всё тело придёт в движение (идиома)
сфинкс
посвящать себя
показаться
говорить на основе личного опыта
похудеть (намеренно)
истинное тело (Будды или божества)
лишиться девственности
тайно обещать вступить в брак без согласия родителей
с пустыми руками
вставать
поведение и взаимодействие в обществе (идиома)
непорочное тело
разорванное тело и раздробленные кости (идиома)
татуировка
пенсия
пожизненное пребывание в должности
важное событие всей жизни (особ. брак)
пожизненное заключение
облегающий
прыгнуть
(о болезни, долге и т. п.) преследовать, мучить; обременять; занимать все мысли
нагота
поместить себя
не вмешиваться