泥菩萨过江，自身难保

ní pú sà guò jiāng , zì shēn nán bǎo

Сохранить в список

A добавить в список Esc назад к результатам

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. как глиняный бодхисатва, переходящий реку, не может гарантировать собственную безопасность
2. не в силах спасти себя, не то что других

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Оформить годовой тариф · 49,99 $ / год

Зарегистрироваться через Google

Google показал ошибку? Приносим извинения. Используйте вашу почту ниже.

Продолжить с электронной почтой

Продолжая, вы соглашаетесь с нашими Условия использования и Политика конфиденциальности.

Пожизненно за 119,99 $ Попробовать занятие

Составные слова 泥菩萨过江，自身难保

• 保 保 bǎo: защищать; оберегать; охранять; беречь
• 江 江 jiāng: река
• 泥 泥 ní: грязь
• 泥 泥 nì: сдержанный
• 自 自 zì: сам
• 自身 自身 zì shēn: сам
• 菩萨 菩萨 pú sà: Бодхисаттва
• 过 过 guò: проходить; переходить; пересекать
• 过 过 guo: уже; когда-то
• 难 难 nán: трудный; сложный
• 难 难 nàn: бедствие
• 泥菩萨 泥菩萨 ní pú sà: глиняный бодхисатва
• 自身难保 自身难保 zì shēn nán bǎo: не в силах защитить себя; беспомощный
• 菩 菩 pú: бодхисатва
• 身 身 shēn: тело
• 难保 难保 nán bǎo: трудно сказать