Перейти к содержимому
HSK 2.0 Уровень 2+ HSK 3.0 Уровень 2+ 6 мин чтения

Prepositions 给 and 跟 Before the Verb

Use 给 to say who receives an action, like 给妈妈打电话, and 跟 to say who you do something with, like 跟朋友一起去.

Структура

Subject + 给 + person + verb (+ object); Subject + 跟 + person (+ 一起) + verb

给 points the action at someone; 跟 brings someone along with you, and both go before the verb.

晚上我给你打电话。

When to use Prepositions 给 and 跟 Before the Verb

给 and 跟 put a person into the sentence, and the phrase “给/跟 + person” comes before the main verb. 给 marks the person who receives the action or gets something from it: 给妈妈打电话 “call Mom”, 给我买书 “buy a book for me”. 跟 marks the person you do it with: 跟朋友一起去 “go with a friend”. Unlike English, you cannot just put the person after the verb: say 我给他写信, not 我写信他.

他给我买了一本书。

He bought me a book.

我跟同学一起学习汉语。

I study Chinese with my classmates.

你跟谁一起去?

Who are you going with?

妈妈每天给我做早饭。

Mom makes breakfast for me every day.

Частые ошибки

  • Say 我给他写信, not 我写信他: the person who receives the action needs 给, and 给 + person normally goes before the verb.
  • Say 我没给他打电话, not 我给他没打电话: 不 and 没 go before 给 or 跟.
  • Say 我跟朋友一起去, not 我一起跟朋友去 or 我去跟朋友一起: 一起 comes right after 跟 + person.

Целевая тренировка

Отработайте именно эту конструкцию, прежде чем идти дальше.

我们 喜欢中文

Мы все любим китайский
Введите пропущенный текст и нажмите Enter

Как мы создаём материалы