...,还... для добавления еще одного факта
Используйте 还 во второй части предложения, чтобы добавить еще что-то, что кто-то сделал, делает или чем является.
Структура
предложение 1,(время) + 还 + глагольная группа
还 добавляет еще одно действие или качество того же подлежащего: «а еще, к тому же».
我今天买了苹果,还买了牛奶。
Когда использовать ...,还... для добавления еще одного факта
Скажите первый факт, поставьте запятую, затем поставьте 还 перед глаголом второй части. 还 сообщает слушателю: «и это еще не все». Подлежащее обычно то же самое и не повторяется.
他会说汉语,还会写汉字。
Он умеет говорить по-китайски, а еще умеет писать иероглифы.
昨天我看了电影,还见了朋友。
Вчера я посмотрел фильм, а еще встретился с друзьями.
这家店的衣服很漂亮,还很便宜。
Одежда в этом магазине красивая, да еще и дешевая.
我明天要上课,还要去超市。
Завтра у меня занятия, а еще мне нужно сходить в супермаркет.
Частые ошибки
- Ставьте 还 перед глаголом (или перед 要 или 很): ……,还买了牛奶, а не ……,买了牛奶还.
- Когда то же самое делает другой человек, используйте 也, а не 还: 我去,他也去.
- 还 также значит «все еще», как в 他还在睡觉 (он все еще спит); какое значение имеется в виду, подскажет контекст.
Целевая тренировка
Отработайте именно эту конструкцию, прежде чем идти дальше.
Оставьте эту конструкцию в повторении.
Вы только что отработали настоящую грамматическую карточку. Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранить эту конструкцию, запланировать следующее повторение и продолжить с того места, где остановились.
9,99 $
Ежемесячный
В месяц
Лучшее предложение
49,99 $
Годовой безлимит
В год
119,99 $
Пожизненно
Единоразово