Перейти к содержимому
HSK 2.0 Уровень 3+ HSK 3.0 Уровень 3+ 6 мин чтения

Глаголы и предложения в роли подлежащего: «плавать полезно»

Используйте действие, качество или целую фразу «кто-то что-то делает» в роли подлежащего.

Переведено с английского с помощью ИИ. Возможны ошибки.

Структура

глагольная группа / прилагательное / (человек + глагольная группа) + сказуемое

Действие или целое предложение может быть подлежащим как есть: без изменения формы глагола и без 的.

游泳对身体很好。

Когда использовать глаголы и предложения в роли подлежащего: «плавать полезно»

В английском глагол приходится менять, чтобы сказать «Swimming is good» или «To learn Chinese is fun». В китайском глагол остается в точности таким же и просто ставится в начало: 游泳对身体很好.

学习汉语很有意思。

Учить китайский интересно.

多运动对身体好。

Больше двигаться полезно для здоровья.

学汉语的时候,认真比快更重要。

Когда учишь китайский, внимательность важнее скорости.

你不去没关系,我一个人去。

Ничего, если ты не пойдешь, я пойду сам.

Частые ошибки

  • Не добавляйте 的 к действию: 游泳对身体好, а не 游泳的对身体好.
  • Не превращайте сначала глагол в существительное: 学习汉语 работает как подлежащее в исходном виде.
  • Проверьте, что описывает комментарий: само действие или того, кто его совершает.

Целевая тренировка

Отработайте именно эту конструкцию, прежде чем идти дальше.

能让人学到很多东西

Чтение позволяет многое узнать
Введите пропущенный текст и нажмите Enter

Как мы создаём материалы