上进心

shàng jìn xīn

HSK 2.0 ระดับ 6 พบยาก

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ความทะเยอทะยาน
2. ความมุ่งมั่น
3. ความตั้งใจ

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 颓废 tuí fèi 颓废 tuí fèi decadent Opposite attitude of being unmotivated: decadent

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

• 志向 zhì xiàng 志向 zhì xiàng ambition Aspiration or long-term goal: ambition

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 进取心 jìn qǔ xīn 进取心 jìn qǔ xīn enterprising spirit Both mean aspiration to improve oneself: enterprising spirit

Usage notes

Collocations

Often used with 有 (yǒu) as in 有上进心 (to have motivation/ambition).

Common mistakes

Cannot be used as a verb; use 上进 (shàng jìn) for the action of striving to improve.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

她很有 上进心 ，每天都努力学习。

She is very motivated and studies hard every day.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 上进心

• 心 心 xīn: heart
• 进 进 jìn: to go forward
• 上进 上进 shàng jìn: to make progress
• 上 上 shàng: on top