今
คำจำกัดความ
- 1. ปัจจุบัน
- 2. ปัจจุบันนี้
- 3. เดี๋ยวนี้
ความคล่องแคล่วเกิดจากนิสัย
ยกระดับการเรียนรู้ของคุณ
ลองระบบการทบทวนแบบเว้นระยะเชิงรุกของ HanyuGuide
ข้อมูลตัวอักษรจีน
ลำดับขีด
ประโยคตัวอย่าง
แสดง 1 รายการ今 兒週一。
ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org.
คำที่มี 今
วันนี้
ปีนี้
จากนี้เป็นต้นไป
วันนี้
ทุกยุคทุกสมัยทุกที่
ปัจจุบัน
จากนี้เป็นต้นไป
ปัจจุบัน
จนถึงทุกวันนี้
จนถึงปัจจุบัน
จนถึงปัจจุบัน
ก็มีวันนี้
ในสถานการณ์เช่นนี้
ถึงตอนนี้
ตั้งแต่โบราณกาลจนถึงปัจจุบัน
ปัจจุบันไม่ดีเท่าอดีต
ชาตินี้
คนสมัยใหม่
คัมภีร์โบราณสมัยราชวงศ์ฮั่น
คืนนี้
คัมภีร์ลัทธิขงจื๊อสมัยราชวงศ์ฮั่นตะวันตก
จินเหวินจิงเสวี่ย
งานวันนี้อย่าผัดวันประกันพรุ่ง
แอปพลิเคชันแนะนำเนื้อหาเฉพาะบุคคล
เช้านี้
อดีตและปัจจุบัน
ยุคนี้
คืนนี้
เช้านี้
วันนี้
ใช้ชีวิตอยู่กับปัจจุบัน (สำนวน)
อิมาอิมูระ
ครั้งนี้
ปีนี้
ชาตินี้
ฉบับแปลสมัยใหม่
ปัจจุบันไม่เหมือนอดีต
การออกเสียงปัจจุบัน
กวีนิพนธ์แบบสมัยใหม่
ใช้เรื่องอดีตมาอุปมาปัจจุบัน
ใช้เรื่องในอดีตมาเสียดสีปัจจุบัน (สำนวน)
หลิว กุ้ยจิน (1945-) นักการทูตจีน ผู้แทนพิเศษประจำแอฟริกาตั้งแต่ปี 2007 ผู้เชี่ยวชาญจีนด้านซูดานและปัญหาดาร์ฟูร์
รู้รอบทั้งอดีตและปัจจุบัน
เชิดชูอดีตและละเลยปัจจุบัน
อดีตและปัจจุบัน
ตั้งแต่โบราณกาลจนถึงปัจจุบัน
แดจังกึม ละครโทรทัศน์เกาหลีอิงประวัติศาสตร์ปี 2003
สังเกตปัจจุบันเพื่อศึกษาอดีต
ดู 早知今日何必當初|早知今日何必当初
ถ้ารู้ว่าจะเป็นเช่นนี้แต่แรก ก็ไม่ควรทำเช่นนั้นไป (สำนวน)
จนถึงปัจจุบัน
จนถึงปัจจุบัน
ปัจจุบัน
ปัจจุบันนี้
ตอนนี้
พูดถึงอดีตและสนทนาถึงปัจจุบัน (สำนวน)
ยกย่องอดีตและดูหมิ่นปัจจุบัน (สำนวน)
เป็นแบบอย่างแก่คนทุกยุคทุกสมัย
ก่อนปัจจุบัน
ทำให้คนโบราณประหลาดใจและทำให้คนรุ่นเดียวกันตื่นตะลึง (สำนวน)