ข้ามไปยังเนื้อหา

当今

dāng jīn
HSK 3.0 ระดับ 6 คำนาม พบไม่บ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ปัจจุบัน
  2. 2. ตอนนี้
  3. 3. ในปัจจุบัน

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
古代
gǔ dài

ancient times

与当代相对的历史时期

ตัวแปรตามระดับภาษา

1 รายการ
当前
dāng qián

the present time

多用于正式文体，强调眼下时刻

คำพ้องความหมาย

2 รายการ
现在
xiàn zài

now

都表示当前这个时代或时期
如今
rú jīn

nowadays

指现在这段时间，比'当今'更口语化

Usage notes

Common mistakes

勿将'当今'误用作动词谓语，如'他当今去商店'是错误的；正确表达：'他当今是经理'（'当今'作定语）。

Formality

多用于书面语或正式场合，常见于'当今社会'等搭配，口语中更常用'现在'。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
当今 科技发展非常迅速。
Nowadays, technology is developing very rapidly.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 当今

当
dāng

(onom.) dong

当
dàng

at or in the very same...

今
jīn

now