ข้ามไปยังเนื้อหา

伤心

shāng xīn
HSK 2.0 ระดับ 4 HSK 3.0 ระดับ 4 คำคุณศัพท์ พบบ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. เศร้าใจ
  2. 2. ใจสลาย
  3. 3. เจ็บใจ

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
高兴
gāo xìng

happy

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ
悲伤
bēi shāng

sad; sorrowful

更书面化的表达，用于正式文体或描述深刻悲伤。

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
难过
nán guò

to feel sad

都表示悲伤的情绪，但'伤心'程度更深，侧重于内心受伤。

Usage notes

Collocations

'伤心'常与程度副词'很、非常'搭配，但少与'极了'连用，更常用'伤心得很'。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 3 รายการ
她因为 伤心 而哭泣。
She cried because she was sad.
听到这个消息，她 伤心 地哭了。
Upon hearing the news, she cried sadly.
别 伤心 。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 7771891)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 伤心

伤心惨目
shāng xīn cǎn mù

(idiom) too appalling to look at

伤心致死
shāng xīn zhì sǐ

to grieve to death

伤心蒿目
shāng xīn hāo mù

to grieve

触目伤心
chù mù shāng xīn

distressing sight (idiom)

คำย่อยของ 伤心

伤
shāng

to injure

心
xīn

heart