平行

píng xíng

HSK 2.0 ระดับ 6 HSK 3.0 ระดับ 7 คำคุณศัพท์ พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ขนาน
2. เท่าเทียม
3. พร้อมกัน

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

4 รายการ

• 并排 bìng pái 并排 bìng pái side by side Describing things arranged side by side: side by side
• 同级 tóng jí 同级 tóng jí on the same level Of equal rank or level: on the same level
• 同步 tóng bù 同步 tóng bù synchronous Simultaneous, happening at the same time: synchronous
• 同等 tóng děng 同等 tóng děng equal to Of the same level or status: equal to

Usage notes

Collocations

Often used with 线 (line), 面 (plane), or 四边形 (quadrilateral) to describe geometric parallelism.

Common mistakes

Do not use 平行 to describe physical objects simply placed side by side; use 并排 instead. 平行 implies precise geometric parallelism or abstract equivalence.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

这两条线是 平行 的。

These two lines are parallel.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 平行

• 平行公设 平行公设 píng xíng gōng shè: the parallel postulate (geometry)
• 平行六面体 平行六面体 píng xíng liù miàn tǐ: (math.) parallelepiped
• 平行四边形 平行四边形 píng xíng sì biān xíng: parallelogram
• 平行时空 平行时空 píng xíng shí kōng: parallel universe
• 平行线 平行线 píng xíng xiàn: parallel lines

คำย่อยของ 平行

• 平 平 píng: flat
• 行 行 háng: row
• 行 行 xíng: to walk